Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Второзаконие 31

Новый предводитель—Иисус Навин

31 Продолжая говорить с народом, Моисей сказал: «Мне сейчас сто двадцать лет, и я больше не могу вести вас за собой. Господь сказал мне: „Ты не перейдёшь за Иордан”. Господь, Бог ваш, поведёт вас в эту землю! Он истребит ради вас те народы, и вы отберёте у них землю, но Господь сказал, что вас должен вести Иисус.

Господь уничтожил Сигона и Ога, царей аморрейских, и снова сделает для вас то же! Господь поможет вам победить эти народы, если исполните всё, что я вам сказал. Будьте тверды и мужественны, не страшитесь тех народов, потому что Господь, Бог ваш, с вами, Он не изменит вам и не покинет вас!»

Моисей призвал Иисуса и в присутствии всего израильского народа сказал ему: «Будь твёрд и мужествен, так как поведёшь этот народ в ту землю, которую Господь обещал дать их предкам, и поможешь израильскому народу овладеть этой землёй. Господь поведёт тебя, и Сам будет с тобой, Он не оставит тебя и не изменит тебе, не страшись этого и не бойся!»

Моисей записывает закон

Моисей записал эти наставления в книгу и отдал её священникам из колена Левия, которым было поручено нести ковчег Соглашения Господа, и всем израильским старейшинам. 10 Затем Моисей обратился к предводителям и сказал: «Через каждые семь лет, в год Освобождения[a], читайте этот закон во время праздника Укрытий, 11 и пусть в это время весь израильский народ приходит на встречу с Господом, Богом вашим, на святое место, которое Он выберет, и там читайте эти наставления народу, чтобы он слышал их. 12 Собирайте весь народ: мужчин, женщин, детей и чужестранцев, живущих в ваших городах. Они услышат закон и научатся почитать Господа, Бога вашего, и станут исполнять всё, что сказано в книге Закона. 13 А если их потомки не будут знать закон, то они услышат его и научатся почитать Господа, Бога вашего, и будут почитать Его до тех пор, пока вы будете жить в своей стране, которой вскоре овладеете, перейдя за Иордан».

Господь призывает Моисея и Иисуса

14 Господь сказал Моисею: «Приближается время твоей смерти. Приведи Иисуса в шатёр собрания, и Я скажу, что ему делать». Тогда Моисей и Иисус пришли в шатёр собрания.

15 И явился Господь у шатра в облачном столпе, который стал над входом. 16 Господь сказал Моисею: «Вскоре ты умрёшь. И после того как ты уйдёшь к своим предкам, этот народ перестанет быть верным Мне и нарушит соглашение, которое Я заключил с ними. Они отвернутся от Меня и станут поклоняться другим богам, лжебогам той земли, в которую идут. 17 Тогда Я разгневаюсь на них, покину их и откажусь помогать им, и они будут истреблены. И когда их постигнут многие бедствия и скорби, они скажут: „Всё это зло случилось с нами из-за того, что нет с нами Бога нашего”. 18 Но за всё совершённое ими зло и за то, что они поклонялись другим богам, Я откажусь помогать им.

19 Запишите слова этой песни и научите израильский народ, научите их петь эту песнь, чтобы она стала Моим свидетельством против израильтян. 20 Я приведу их в землю, которую обещал дать их предкам, в землю, изобилующую всякими благами[b], у них будет вдоволь еды, и жизнь их будет богатой, но они обратятся к другим богам и станут служить им; они отвернутся от Меня и нарушат Моё соглашение. 21 Тогда их постигнут многие ужасы и бедствия. В то время народ ещё будет знать эту песнь, и это будет доказательством их неправедности. Я ещё не привёл их в землю, которую обещал дать им, но знаю, что они собираются там делать».

22 В тот же день Моисей записал песнь и научил этой песне израильский народ.

23 И тогда Господь обратился к Иисусу, сыну Навина, и сказал: «Будь твёрд и мужествен, потому что ты приведёшь израильтян в землю, которую Я им обещал, и Я буду с тобой».

Предупреждение Моисея израильскому народу

24 Моисей тщательно записал все эти законы в книгу, а когда закончил, 25 дал наказ левитам (тем, кто носит ковчег Соглашения Господа). Он сказал: 26 «Возьмите эту книгу Закона и положите рядом с ковчегом Соглашения Господа, Бога вашего, и она будет свидетельством против вас. 27 Я знаю, что вы очень упрямы и хотите жить по-своему. Вы отказались быть послушными Господу, когда я был с вами, поэтому я знаю, что вы не будете послушны Ему после моей смерти. 28 Соберите вместе всех надзирателей и предводителей ваших колен, и я расскажу им всё это и призову в свидетели против них небо и землю. 29 Я знаю, что после моей смерти вы станете грешить, свернёте с того пути, по которому я вам наказал следовать. В будущем вас постигнут бедствия, потому что вы хотите делать то, что Господь считает злом, и разгневаете Его делами своими».

Песнь Моисея

30 Тогда собрался весь израильский народ, и Моисей спел им свою песнь, все слова песни до конца:

Error: 'Псалтирь 119:97-120' not found for the version: Russian New Testament: Easy-to-Read Version
Исаия 58

Люди должны следовать Богу

58 Кричи как можно громче!
    Громко кричи, не удерживайся,
    кричи подобно трубе!
Расскажи людям об их беззаконии,
    расскажи семье Иакова о её грехах!
Но они по-прежнему поклоняются Мне,
    как будто искренне желают
    следовать заветам Моим.
Они лишь делают вид,
    что поступают праведно
    и подчиняются воле Моей.
Они просят Меня о суде справедливом
    и молят, чтобы Я не оставил их.

Эти люди говорят: «Мы постимся ради Тебя,
    почему же Ты нас не видишь?
Мы истощаем тела свои в Твою честь,
    так почему же Ты нас не замечаешь?»

Но Господь говорит: «Вы делаете то,
    что вам самим приятно,
вы поститесь по особым дням
    и наказываете слуг ваших, но не тела ваши.
Вы голодны, но не хлеба вы хотите,
    вы больше хотите споров и ссор,
    а ваши злобные руки жаждут драки.
И если вы истинно хотите,
    чтобы ваши молитвы были услышаны на небесах,
    то поститься необходимо по-другому.
Неужели вы думаете,
    что в дни поста Мне приятно видеть,
    как люди истощают сами себя?
Думаете, Мне угодно видеть печаль людей?
Думаете, Я хочу, чтобы они склоняли головы,
    подобно погибшим растениям,
    и надевали на себя одежды печали?
Думаете, Я хочу, чтобы люди сидели в пепле,
    являя свою печаль?
Ведь вы всё это делаете в дни ваших постов!
    Думаете, Господу всё это угодно?

Вот день, который по нраву Мне:
    день, когда люди обретут свободу,
день, когда бремя будет снято,
    день освобождения угнетённых,
    когда будет разбито поработившее их ярмо.
Я хочу, чтобы вы разделили свой хлеб с голодными
    и приютили бездомных.
Я хочу, чтобы вы, увидев нагого человека,
    отдали ему одежду свою.
Не избегайте ваших родственников,
    молящих о помощи».
Если вы так поступите, свет ваш зарёй засияет,
    раны ваши излечатся,
и ваша праведность[a] пойдёт впереди вас,
    и слава Господняя будет следовать позади[b].
Тогда вы воззовёте к Господу,
    и Он вам ответит, к Господу обратитесь,
    и Он откликнется: «Я здесь!»

Народ Господа должен поступать праведно

Вы не должны больше приносить людям беды,
    не должны обвинять других в грехах
    и говорить обидные им слова.
10 Вы должны почувствовать
    сострадание к голодным и дать им хлеб,
вы должны помогать людям,
    попавшим в несчастье,
тогда ваш свет засияет во тьме,
    и ваша печаль пройдёт,
    и вы засияете подобно полуденному солнцу.
11 Господь вас будет вести всегда,
    Он вас насытит в землях сухих и даст силы,
и вы будете словно сад у воды,
    словно ручей, который никогда не иссякает.
12 Города ваши долго стояли в руинах,
    но будут построены новые города,
    и основания их будут стоять веками.
Повсюду вы будете славиться
    своим талантом стены возводить,
    а также строить дома у дорог безлюдных.

13 Когда вы перестанете
    попирать закон Господний о субботе,
когда в Мой святой день
    перестанете исполнять свои прихоти
и будете считать субботу счастливым днём,
    когда станете почитать святой день Господний тем,
что не будете заниматься
    своими обычными делами и сделки заключать,
14 тогда вы сможете Господа
    просить о Его доброте,
и Он вознесёт вас над землёю и даст вам всё,
    что принадлежало Иакову, вашему отцу.
    Это исполнится, потому что так сказал Господь.

От Матфея 6

Учение Иисуса о бескорыстии

«Остерегайтесь совершать богоугодные поступки при людях, иначе не получите вознаграждения от вашего Отца Небесного.

Поэтому, когда подаёшь неимущему, не труби об этом, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы люди похвалили их. Правду вам говорю: это единственная награда, которая будет дана им. У тебя же, когда подаёшь неимущему, пусть даже твоя левая рука не ведает, что творит правая[a], чтобы подаяние твоё было втайне. И тогда твой Отец, видящий тайное, вознаградит тебя».

Учение Иисуса о молитве

(Лк. 11:2-4)

«И когда молишься, не уподобляйся лицемерам, которые любят стоять в синагогах и на углах улиц и молиться напоказ перед людьми. Правду вам говорю: это единственная награда, которая будет дана им. Ты же, когда молишься, скройся в отдалённой комнате и, закрыв плотно дверь, молись твоему Отцу, Который находится повсюду, и Он, видящий тайное, вознаградит тебя.

И когда молишься, не болтай напрасно как язычники, которые считают, что будут услышаны благодаря своему многословию. Не уподобляйтесь им, потому что ваш Отец знает, в чём вы нуждаетесь, прежде чем вы попросите Его об этом. А потому молитесь вот как:

„Отец наш Небесный,
    пусть будет свято имя Твоё.
10 Пусть наступит Царство Твоё.
    Пусть исполнится воля Твоя на земле,
    как и на небе.
11 Пошли нам хлеб насущный на каждый день
12 и прости нам наши грехи,
    как мы простили тех, кто причинил нам зло.
13 Не подвергай нас искушению,
    но избавь нас от лукавого”.
[Так как Тебе принадлежат и Царство,
    и сила, и слава вовеки. Аминь!][b]

14 Потому что если вы простите людей за их грехи, то и Отец ваш Небесный тоже простит вам. 15 Если же вы не простите тех, кто причинил вам зло, то и Отец ваш не простит ваши грехи».

Учение Иисуса о посте

16 «А когда поститесь, не уподобляйтесь лицемерам с унылыми лицами, потому что они принимают мрачный вид, чтобы люди видели, что они постятся. Правду вам говорю: это единственная награда, которая будет дана им. 17 Ты же, когда постишься, приведи себя в порядок[c] и умой своё лицо, 18 чтобы не видели люди, что ты постишься, а только твой Отец, Который находится повсюду. И тогда Он, видящий тайное, вознаградит тебя за это».

Бог—важнее денег

(Лк. 12:33-34)

19 «Не накапливайте сокровищ на земле, где тлен и ржавчина разрушают их и воры врываются и крадут. 20 Лучше копите себе сокровища на небе, где ничто: ни тлен, ни ржавчина—не уничтожит их, и куда воры не могут проникнуть и украсть. 21 Ведь где твоё сокровище, там и сердце твоё будет».

Свет и тьма

(Лк. 11:34-36)

22 «Глаз—источник света для тела, и потому если твои глаза здоровы[d], то и всё тело полно света. 23 Но если твои глаза больны[e], то и всё тело полно тьмы! И если тьма твой единственный источник света, то как же ужасна эта тьма!»

Можно ли служить двум господам

(Лк. 16:13)

24 «Никто не может служить двум господам, так как этот человек будет ненавидеть одного господина и любить другого или станет верным слугой одному и нерадивым другому. Вы не можете быть слугой и Богу, и деньгам»[f].

Ставьте Царство Божье превыше всего

(Лк. 12:22-34)

25 «Поэтому говорю вам: не заботьтесь о том, что есть и что пить для поддержания вашей жизни, ни об одежде для вашего тела. Ведь жизнь значит больше пищи, а тело—одежды. 26 Посмотрите на птиц в небе! Они не сеют и не жнут, не собирают урожая, а ваш Отец Небесный кормит их. Разве вы не значите гораздо больше, чем они? 27 Да и кто из вас может волнением продлить свою жизнь хоть на час?

28 И зачем беспокоитесь об одежде? Посмотрите на полевые цветы, как они растут: они не трудятся и не шьют себе одежды[g]. 29 Говорю вам, что даже Соломон со всем своим великолепием не носил таких одеяний, какие имеют они. 30 И если Бог с такой роскошью одевает полевые растения, которые сегодня есть, а завтра будут брошены в печь, то разве Он не оденет вас, маловеров, ещё лучше? 31 Так не беспокойтесь и не говорите: „Что нам есть?”—или: „Что нам пить?”—или: „Во что одеться?” 32 Язычники беспокоятся обо всём этом. Ваш же Отец Небесный знает все ваши нужды. 33 Заботьтесь прежде всего о Царстве Божьем и о том, что Бог требует, а тогда всё необходимое будет вам дано. 34 И не заботьтесь о завтрашнем дне, потому что завтрашний день принесёт с собой свои заботы. Каждый день полон своих забот».

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International