The Daily Audio Bible

Сънят на Яков във Ветил

28 Тогава Исаак повика Яков. След като го благослови, той му поръча: „Не се жени за хетка. ² Стани, иди в Месопотамия, в дома на бащата на майка ти Ватуил, и си вземи жена оттам, от дъщерите на Лаван, брата на майка ти. ³ А Всемогъщият Бог да те благослови, да те наплоди и да те размножи, за да произлязат от тебе много народи. ^4 (A)Да ти даде благословията на Авраам – на тебе и на твоето потомство, за да наследиш земята, в която живееш и която Бог даде на Авраам!“ ⁵ Исаак изпрати Яков и той отиде в Месопотамия при Лаван, син на арамееца Ватуил, при брата на Ревека, майка на Яков и Исав.

⁶ Исав видя, че Исаак благослови Яков и с благословение го изпрати в Месопотамия, за да си вземе оттам жена с поръка: „Не се жени за хетка“, ⁷ както и че Яков послуша баща си и майка си и отиде в Месопотамия. ⁸ Исав разбра, че ханаанките не са по угода на баща му Исаак. ^9 (B)Затова той отиде при Измаил и освен другите си жени взе за жена Махалата, дъщеря на Авраамовия син Измаил, сестра на Навайот.

¹⁰ А Яков пък излезе от Вирсавия и отиде в Харан. ¹¹ Той стигна до едно място, където остана да пренощува, защото слънцето беше залязло. Взе камък, подложи си го за възглавница и легна на това място. ^12 (C)И насън той видя: ето стълба, изправена на земята с връх, достигащ до небето, а Божии ангели се качваха и слизаха по нея. ^13 (D)Отгоре на нея стоеше Господ и говореше: „Аз съм Господ, Бог на баща ти Авраам и Бог на Исаак. Земята, на която лежиш, ще я предам на тебе и на потомството ти. ^14 (E)То ще бъде като земния пясък. Ти ще се разшириш към запад и изток, към север и юг. Чрез тебе и чрез потомството ти ще бъдат благословени всички племена по земята. ¹⁵ Аз съм с тебе – ще те запазя навсякъде, където и да отидеш. Отново ще те върна в тази страна – няма да те изоставя, докато не изпълня това, което съм ти обещал.“ ¹⁶ Яков се събуди от съня си и рече: „Наистина Господ е на това място, а аз не съм знаел!“ ¹⁷ Той почувства страх и каза: „Колко е страшно това място! Това не е нищо друго освен Божий дом, това са небесни врата.“ ¹⁸ Сутринта Яков стана, взе камъка, който беше си сложил за възглавница, изправи го като паметник и изля масло върху него. ^19 (F)Това място Яков нарече Ветил, а преди това този град се наричаше Луз.

²⁰ Яков даде обет с думите: „Ако Бог бъде с мене и ме закриля при това пътуване, ако ми даде хляб да ям и дрехи да се облека, ²¹ ако аз благополучно се върна в бащиния си дом и Господ бъде мой Бог, ²² тогава този камък, който поставих за паметник, ще бъде Божий дом. Затова от всичко, което Ти, Боже, ми дадеш, ще Ти посветя десетата част.“

Яков в дома на Лаван

29 След това Яков продължи пътя си и отиде в земята на източните народи. ^2 (G)Той видя в полето кладенец и там три стада дребен добитък, налягали около него, защото от този кладенец пояха стадата. Отгоре на кладенеца стоеше голям камък, който го затваряше. ³ Когато там се съберяха всичките стада, пастирите отместваха камъка от кладенеца и пояха овцете. После пак слагаха камъка на мястото му върху кладенеца. ⁴ Яков попита пастирите: „Откъде сте, братя?“ Те отговориха: „От Харан сме.“ ⁵ Тогава той ги попита: „Познавате ли Нахоровия син Лаван?“ Те отговориха: „Познаваме го.“ ⁶ Той продължи: „Здрав ли е?“ В отговор те казаха: „Здрав е, ето дъщеря му Рахил идва с овцете.“ ⁷ Яков добави: „Още е много рано. Не е време да се прибира добитъкът. Напоете овцете и идете да ги пасете.“ ⁸ Те казаха: „Не можем, докато не се съберат всички стада и докато не отместим камъка от кладенеца – тогава ще поим овцете.“

⁹ Докато той говореше с тях, дойде Рахил^[a] с дребния добитък на баща си, понеже тя пасеше стадото. ¹⁰ Когато Яков видя Рахил, дъщерята на вуйчо му Лаван, и овцете му, приближи се, отмести камъка от кладенеца и напои овцете. ¹¹ Тогава Яков целуна Рахил и заплака с висок глас. ¹² Той каза на Рахил, че е роднина на баща ѝ и син на Ревека. А тя се затича към къщи и предаде това на баща си. ¹³ Като чу за своя племенник Яков, Лаван отиде да го посрещне и го прегърна. Целуна го и го заведе у дома си. Яков разказа на Лаван всичко за себе си. ¹⁴ Тогава Лаван му каза: „Наистина ти си моя кост и моя плът.“ Затова Яков живя при него цял месец.

Женитбата на Яков в Харан за Лия и Рахил

¹⁵ След това Лаван каза на Яков: „Нима, като си ми роднина, ще ми работиш безплатно? Кажи ми каква да ти бъде заплатата?“ ¹⁶ А Лаван имаше две дъщери – по-голямата се казваше Лия, по-малката Рахил. ¹⁷ Очите на Лия бяха болнави, но Рахил беше прекрасна по лице и по снага. ¹⁸ Яков обикна Рахил и каза на Лаван: „Ще ти работя седем години за по-малката ти дъщеря Рахил.“ ¹⁹ Лаван отговори: „По-добре на тебе да я дам, отколкото на някой друг. Остани да живееш при мене.“ ²⁰ За Рахил Яков работи седем години. Но те му се видяха като няколко дена – толкова я беше обикнал. ²¹ След това Яков каза на Лаван: „Дай ми девойката, защото дойде вече време да я взема за жена.“ ²² Лаван повика всички съседи и даде гощавка. ²³ А когато се стъмни, той взе дъщеря си Лия и я въведе при него. Така Яков легна при нея. ²⁴ Лаван даде робинята си Зелфа за робиня на дъщеря си Лия. ²⁵ Но на сутринта се оказа, че това е било Лия. Яков викна към Лаван: „Какво направи ти с мене? Нали за Рахил ти работих? Защо ме измами?“ ²⁶ Лаван отговори: „В нашия край няма обичай по-малката дъщеря да се дава преди по-голямата. ²⁷ Като приключи сватбената седмица на тази ми дъщеря, тогава ще ти дадем и другата, но за нея ще ми работиш още седем години.“

²⁸ Яков така и направи. Когато приключи сватбената седмица на Лия, Лаван му даде за жена дъщеря си Рахил. ²⁹ Лаван даде и робинята си Вала за робиня на дъщеря си Рахил. ³⁰ Яков легна с Рахил. Той обичаше Рахил повече, отколкото Лия. За нея работи още седем години.

Потомството на Яков

³¹ Понеже видя, че Лия беше нелюбима, Господ направи утробата ѝ плодовита, а Рахил се оказа безплодна. ³² Лия зачена и роди син. Тя го нарече Рувим^[b], като каза: „Господ милостно погледна на нещастието ми. Сега вече мъжът ми ще ме обича.“ ³³ Лия отново зачена и роди син. Тя каза: „Понеже Господ чу, че не съм обичана, даде ми и този син.“ Затова го нарече Симеон^[c]. ³⁴ Зачена пак и роди син, като си рече: „Сега вече мъжът ми ще се привърже към мене, защото му родих трима синове.“ Затова нарече новороденото Левий. ³⁵ Лия отново зачена и роди син. За него каза: „Сега аз ще възхваля Господ.“ Затова го нарече с името Юда^[d]. След това тя престана да ражда.

Излекуване на жената с кръвотечение и възкресяване на дъщерята на Яир

^18 (A)Докато Иисус им говореше това, ето един началник дойде, поклони се пред Него и каза: „Моята дъщеря току-що умря. Но ела, възложи ръката Си върху нея и тя ще живее.“ ¹⁹ Иисус стана и тръгна след него заедно с учениците Си.

^20 (B)И ето една жена, която страдаше дванадесет години от кръвотечение, се приближи отзад и се допря до края на дрехата Му. ^21 (C)Защото тя си мислеше: „Ако само се допра до дрехата Му, ще оздравея.“ ²² Иисус се обърна, видя я и каза: „Смелост, дъще, твоята вяра те изцели!“ И от този миг жената оздравя.

²³ А когато Иисус влезе в дома на началника и видя свирачите^[a] и разтревожените хора, ²⁴ каза: „Излезте, защото момичето не е умряло, а само спи.“ Тогава те Му се присмиваха. ²⁵ А когато множеството беше отстранено, Той влезе и хвана ръката на момичето; и то се изправи. ^26 (D)И слухът за станалото се разнесе по цялата област.

Излекуване на двама слепи

^27 (E)(F)Когато Иисус си отиваше оттам, двама слепи тръгнаха след Него и викаха: „Смили се над нас, Сине Давидов!“ ²⁸ А като влезе вкъщи, слепите се приближиха до Него. Иисус ги попита: „Вярвате ли, че Аз мога да извърша това?“ Те Му отговориха: „Да, Господи!“ ²⁹ Тогава Той се докосна до очите им и каза: „Нека ви бъде според вашата вяра.“ ^30 (G)И очите им се отвориха. А Иисус строго им заповяда: „Внимавайте никой да не узнае за това.“ ³¹ Но когато излязоха, те разнесоха вестта за Него по цялата област.

Излекуване на ням, обхванат от зъл дух

^32 (H)Докато те излизаха, ето доведоха при Него ням човек, обхванат от бяс. ^33 (I)Веднага щом бесът бе изгонен, немият проговори. Насъбралите се бяха в почуда и казваха: „Никога такова нещо не се е виждало в Израил.“ ^34 (J)А фарисеите казваха: „Той изгонва бесове със силата на бесовския княз.“

^35 (K)Тъй Иисус обикаляше всички градове и села, поучаваше в синагогите им, проповядваше благовестието за царството Божие и изцеляваше всяка болест и всяко страдание сред народа.

^36 (L)А като видя тълпите народ, стана Му жално за тях, защото бяха изнурени и пръснати като овце без пастир. ^37 (M)Тогава каза на учениците Си: „Жетвата е голяма, а жетварите са малко. ³⁸ Затова се молете на Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.“

Молитва за справедливост

11 За първия певец. Псалом на Давид.

^11 (A)(B)Сине, не отхвърляй наказанието от Господа и да не ти дотяга, когато те изобличава. ^12 (C)Защото Господ наказва, когото обича, и проявява благоволение към него, както баща към син.