Bible in 90 Days
15 с веселие и радост ще бъдат доведени;
ще влязат в царския палат.
16 (A)Вместо бащите Ти ще бъдат децата Ти,
които ще поставиш за князе по цялата земя.
17 (B)Ще направя името Ти да се помни през всички поколения;
затова племената ще Те възхваляват до вечни векове.
Господ е с нас
46 (C)За първия певец, за Кореевите синове. Песен за женски хор[a].
Бог е прибежище и сила за нас,
винаги изпитана помощ в напасти,
2 затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила
и планините се преместили сред моретата,
3 (D)ако и да бучат и да се вълнуват водите им
и планините да се тресат от надигането им. (Села.)
4 (E)Има една река, чиито води веселят Божия град,
святото място, където обитава Всевишният.
5 (F)Бог е сред него; той няма да се поклати; Бог ще му помогне, и то при зазоряване.
6 (G)Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата;
нададе Той гласа си; земята се разтопи.
7 (H)Господ на Силите е с нас;
прибежище е за нас Якововият Бог. (Села.)
8 (I)Елате и вижте делата на Господа,
какви опустошения е направил на земята.
9 (J)Прави да престанат войните до края на земята;
строшава лък и сломява копие;
изгаря с огън колесници.
10 (K)Млъкнете и знайте, че Аз съм Бог;
ще се възвися между народите,
ще се възвися на земята.
11 (L)Господ на Силите е с нас;
прибежище е за нас Якововият Бог. (Села.)
Бог е най-великият Цар
47 (M)За първия певец, псалом за Кореевите синове.
Ръкопляскайте, всички племена,
викнете към Бога с тържествен глас.
2 (N)Защото Всевишният Господ е страшен,
велик Цар е над цялата земя.
3 (O)Покори племена под нас
и народи под краката ни.
4 (P)Избра за нас наследството ни,
превъзходната земя на Яков, когото възлюби. (Села.)
5 (Q)Възлезе Бог с възклицание,
Господ с тръбен глас.
6 Пейте на Бога, пейте;
пейте на нашия Цар, пейте.
7 (R)Защото Бог е Цар на цялата земя;
пейте с разбиране.
8 (S)Бог царува над народите;
Бог седи на святия Си престол.
9 (T)Началниците на племената се събраха,
за да станат народ на Бога Авраамов. Защото земните защитници принадлежат на Бога,
Който е превъзвишен.
Божият град Сион
48 (U)Псаломска песенза Кореевите синове.
Велик е Господ; и твърде достохвален
в града на нашия Бог, на Своя свят хълм.
2 (V)Красив по възвисеността си, радост на цялата земя
е хълмът Сион, където по северните му страни
е градът на великия Цар.
3 В палатите му Бог е познат като прибежище.
4 (W)Защото, ето, царете се събраха;
всички преминаха.
5 Те, като видяха, почудиха се,
смутиха се, спуснаха се в бяг.
6 (X)Трепет ги обзе там,
болки като на раждаща жена.
7 (Y)С източния вятър
Ти съкрушаваш тарсийските кораби.
8 (Z)Каквото бяхме чули, това и видяхме
в града на Господа на Силите, в града на нашия Бог,
който Бог и довека ще утвърди. (Села.)
9 (AA)Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие
сред Твоя храм.
10 (AB)Според името Ти, Боже,
е и хвалата Ти до краищата на земята;
десницата Ти е пълна с правда.
11 Нека се весели хълмът Сион,
нека се радват Юдейските дъщери
заради Твоите справедливи отсъждания.
12 Обиколете Сион и го обходете;
пребройте кулите му;
13 обърнете внимание на укрепленията му;
разгледайте палатите му,
за да го разказвате на поколението след вас.
14 (AC)Защото Този Бог е наш Бог до вечни векове;
Той ще ни ръководи дори до смърт.
Глупостта на уповаващите на богатства
49 За първия певец, псалом за Кореевите синове.
Слушайте това, всички племена;
внимавайте, всички жители на вселената,
2 (AD)и нископоставени, и високопоставени,
богати и бедни заедно.
3 Устата ми ще говорят мъдрост
и размислите на сърцето ми ще бъдат за разумни неща;
4 (AE)ще наведа към притча ухото си,
ще изложа на арфа гатанката си.
5 Защо да се боя във време на бедствие,
когато ме обкръжи беззаконието до петите?
6 (AF)От онези, които уповават на имота си
и се хвалят с голямото си богатство,
7 (AG)нито един не може никак да изкупи брат си,
нито да даде на Бога откуп за него.
8 (AH)(Защото толкова скъп е откупът на душата им,
че всеки трябва да се оставя от това завинаги),
9 (AI)за да живее вечно
и да не види изтление.
10 (AJ)Защото гледа, че мъдрите умират
и еднакво с тях погиват безумният и несмисленият,
и оставят богатството си на други.
11 (AK)Тайната им мисъл е, че домовете им ще траят вечно
и жилищата им от род в род;
наричат земите си със своите имена.
12 (AL)Но човекът не пребъдва в чест;
прилича на животните, които загиват.
13 (AM)Това е пътят на безумните;
но пак идващите след тях хора одобряват думите им. (Села.)
14 (AN)Определени са като овце за преизподнята;
смъртта ще им бъде овчар;
и праведните ще ги обладаят призори;
и красотата им ще повехне,
като преизподнята остава жилище на всеки един от тях.
15 (AO)Но Бог ще изкупи душата ми от силата на преизподнята,
защото ще ме приеме. (Села.)
16 Не бой се, когато забогатее човек,
когато се умножи славата на дома му;
17 (AP)защото, когато умре, няма да вземе със себе си нищо,
нито ще мине славата му на друг след него.
18 (AQ)Ако и да е облажавал душата си приживе
и хората да го хвалят, когато прави добро на себе си,
19 (AR)пак ще отиде при рода на бащите си,
които никога няма да видят светлина.
20 (AS)Човек, който е на почит, а не разбира,
прилича на животните, които загиват.
Истинско поклонение на Бога
Господ Бог Йехова е говорил и призовал земята
от изгряването на слънцето до залязването му.
2 (AU)От Сион, съвършенството на красотата, Бог е възсиял.
3 (AV)Нашият Бог ще дойде и няма да мълчи;
ще има пред Него огън поглъщащ
и около Него силна буря.
4 (AW)Ще призове небесата отгоре
и земята, за да съди народа Си, като казва:
5 (AX)Съберете Ми Моите светии,
които сключиха с Мене завет с жертви.
6 (AY)И небесата ще известят правдата Му,
защото сам Бог е съдия. (Села.)
7 (AZ)Слушайте, народе Мой, и ще говоря –
Израилю, и ще заявя пред тебе:
Бог, твоят Бог съм Аз.
8 (BA)Не искам да те изоблича поради жертвите ти,
нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене;
9 (BB)не искам да приема теле от къщата ти,
нито козли от стадата ти;
10 защото Мои са всички горски зверове
и добитъкът, който е по хиляди хълмове.
11 Познавам всички планински птици
и полските зверове са в ума Ми.
12 (BC)Ако огладнеех, не щях да кажа на тебе;
защото Моя е вселената и всичко, което има в нея.
13 Ще ям ли Аз месо от телета?
Ще пия ли кръв от козли?
14 (BD)Принеси на Бога жертва на хваление
и изпълни на Всевишния оброците си;
15 (BE)и Ме призови в ден на напаст;
и Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.
16 Но на нечестивия Бог казва:
Какво правиш ти, та разгласяваш Моите наредби
и разказваш завета Ми с устата си,
17 (BF)тъй като сам ти мразиш поука
и хвърляш зад себе си Моите думи?
18 (BG)Ако видиш крадец, тичаш с него
и с прелюбодейците участваш.
19 (BH)Предаваш устата си на зло
и езикът ти устройва коварство.
20 Като седиш, говориш против брат си;
засяваш навред клетвата против сина на майка си.
21 (BI)Понеже си сторил това и Аз премълчах,
ти си помислил, че съм съвсем подобен на тебе;
но Аз ще те изоблича и ще изредя всичко това пред очите ти.
22 (BJ)И така, разсъдете за това вие, които забравяте Бога,
да не би да ви разкъсам, без да се намери кой да ви избави.
23 (BK)Който принася жертва на хвала, той Ме прославя;
и на онзи, който оправя пътя си, ще покажа Божието спасение.
Покаен псалом – изповед и опрощение
51 (BL)За първия певец, псалом на Давид, когато пророк Натан дойде при него, след като той беше влязъл при Витсавее[c].
Смили се над мене, Боже, според милосърдието Си;
според множеството на благите Си милости изличи беззаконията ми.
2 (BM)Измий ме съвършено от беззаконието ми
и ме очисти от греха ми.
3 (BN)Защото престъплението си аз признавам
и грехът ми е винаги пред мене.
4 (BO)Пред Тебе, само пред Тебе съгреших,
и пред Тебе сторих това зло;
признавам това, за да бъдеш оправдан, когато говориш,
и да излезеш непорочен, когато съдиш.
5 (BP)Ето, родих се в нечестие
и в грях ме зачена майка ми.
6 (BQ)Ето, понеже желаеш искреност вътре в човека,
научи ме на мъдрост в скришното на сърцето ми.
7 (BR)Поръси ме с исоп и ще бъда чист;
измий ме и ще стана по-бял от сняг.
8 (BS)Дай ми да чуя радост и веселие,
за да се зарадват костите, които си строшил.
9 (BT)Отвърни лицето Си от греховете ми и всичките ми беззакония изличи.
10 (BU)Сърце чисто сътвори в мене, Боже,
и дух постоянен обновявай вътре в мене,
11 (BV)да не ме отхвърлиш от присъствието Си,
нито да отнемеш от мене Святия Си Дух.
12 (BW)Върни ми радостта на спасението Си;
и освобождаващият Дух нека ме подкрепи.
13 Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища
и грешници ще се обърнат към Теб.
14 (BX)Избави ме от виновността за кръвта, Боже, Боже на спасението ми;
и езикът ми ще пее високо за Твоята правда.
15 Господи, отвори устните ми;
и устата ми ще разгласяват Твоята хвала.
16 (BY)Защото не искаш да Ти принеса жертва;
всеизгаряния не са Ти угодни.
17 (BZ)Жертви на Бога са дух съкрушен;
сърце съкрушено и разкаяно, Боже, Ти няма да презреш.
18 Стори добро на Сион според благоволението Си;
съгради стените на Йерусалим.
19 (CA)Тогава благоволението Ти ще бъде в жертви на правда,
в приноси и всеизгаряния;
тогава ще принасят телета на жертвеника Ти.
Божието осъждение и милост
52 (CB)За първия певец, Давидова поука, когато беше дошъл едомецът Доик при Саул и му беше казал: Давид дойде в Ахимелеховата къща[d].
Защо се хвалиш със злобата, силни човече?
Милостта Божия пребъдва до века.
2 (CC)Езикът ти, като действа коварно,
подобно на остър бръснач, измисля нечестие.
3 (CD)Обичаш злото повече от доброто
и да лъжеш – повече, отколкото да говориш правда. (Села.)
4 Обичаш всички гибелни думи и измамливия език.
5 (CE)Затова и тебе Бог ще съкруши съвсем,
ще те изтръгне и ще те премести от шатъра ти
и ще те изкорени от земята на живите. (Села.)
6 (CF)А праведните, като видят това, ще се убоят
и ще му се присмеят и кажат:
7 (CG)Ето човек, който не направи Бога своя крепост,
а уповаваше на многото си богатство
и се закрепваше в нечестието си.
8 (CH)А аз съм като маслина, която зеленее в Божия дом;
уповавам на Божията милост от века и до века.
9 (CI)Винаги ще Те славословя, защото Ти си сторил това;
и пред Твоите светии ще призовавам името Ти,
защото е благо.
Човекът без Бога
53 (CJ)За първия певец, по боледуването му, Давидово поучение.
Безумният каза в сърцето си: Няма Бог.
Поквариха се хората и сториха гнусно беззаконие;
няма кой да прави добро.
2 (CK)Бог надникна от небето над човешките синове,
за да види има ли някой разумен,
който да търси Бога.
3 Всеки един от тях се обърна назад; всички заедно се развратиха;
няма кой да прави добро, няма нито един.
4 (CL)Без разум ли са онези, които беззаконстват,
които изпояждат народа ми, както ядат хляб,
и не призовават Бога?
5 (CM)Нападна ги голям страх там, където нямаше страх;
защото Бог разпръсна костите на възпротивяващите се против тебе;
посрамил си ги, защото Бог ги отхвърли.
6 (CN)Дано дойде от Сион избавление за Израил!
Когато Бог върне Своя народ от плен,
тогава ще се зарадва Яков, ще се развесели Израил.
Молитва за защита от врагове
54 За първия певец, на струнни инструменти, Давидово поучение, когато зифеяните дойдоха и казаха на Саул: Ето, Давид се крие между нас[e].
Боже, избави ме чрез името Си
и в силата Си ме съди.
2 Боже, слушай молитвата ми,
внимавай в думите на устата ми,
3 (CO)защото чужденци се повдигнаха против мен
и насилници търсят душата ми;
не поставиха Бога пред себе си. (Села.)
4 (CP)Ето, Бог ми помага;
Господ е от онези, които подкрепят душата ми.
5 (CQ)Той ще въздаде злото върху неприятелите ми;
според Твоята вярност – изтреби ги;
6 (CR)доброволно ще Ти принеса жертва;
ще славословя името Ти, Господи, защото е благо.
7 (CS)Защото си ме избавил от всяко утеснение;
и окото ми е видяло повалянето на неприятелите ми.
Молитва на предаден от приятели
55 За първия певец, на струнни инструменти. Давидово поучение.
Послушай, Боже, молитвата ми.
И не се крий от молбата ми.
2 (CT)Внимавай в мен и ми отговори.
Безпокоя се в тъгата си и стена –
3 (CU)поради гласа на неприятеля,
поради притеснението на нечестивия;
защото приписват на мене беззаконие
и с гняв враждуват против мене.
4 (CV)Сърцето ми тъжи дълбоко в мен
и смъртен ужас ме нападна;
5 страх и трепет ме връхлетяха
и ужас ме потопи.
6 И казах: Дано да имах криле като на гълъба!
Щях да отлетя и да си почина.
7 Ето, щях да бягам надалеч,
щях да живея в пустинята.
(Села.)
8 Щях да ускоря бягането си
надалеч от вихъра и от бурята.
9 (CW)Опропасти ги, Господи, и раздели съвета[f] им;
защото видях насилие и разпри в града.
10 Денем и нощем го обикалят по стените му
и беззаконие и зло има сред него;
11 нечестие има в него;
угнетение и измама не се отдалечават от улиците му.
12 (CX)Понеже не беше неприятел, който ме укори –
това бих претърпял, –
нито беше онзи, който ме мразеше, който се повдигна против мене –
тогава бих се скрил от него,
13 (CY)а ти, човек, равен на мене,
другар мой и мой близък приятел.
14 (CZ)Заедно разговаряхме сладко,
с множеството ходехме в Божия дом.
15 Нека дойде ненадейно смърт на тях,
нека слязат живи в преизподнята;
защото в жилищата им и в сърцата им има злодеяние.
16 Но аз към Бога ще извикам;
и Господ ще ме избави.
17 (DA)Вечер, сутрин и на обяд ще се оплаквам и ще стена;
и Той ще чуе гласа ми.
18 (DB)Ще избави душата ми и ще я успокои от битката, развихрила се против мене;
защото мнозина са с мене.
19 (DC)Бог, Който се е възцарил преди вековете,
ще чуе и ще ги съкруши (Села.),
ще съкруши хората, които неизменимо[g]
не се боят от Бога.
20 (DD)Всеки един от тях протяга ръце против онези, които са в мир с него;
нарушава съюза си.
21 (DE)Устата му са по-мазни от масло,
но в сърцето му има война;
думите му са по-меки от дървено масло,
но пак са оголени саби.
22 (DF)Възложи на Господа това, което ти е възложил, и Той ще те подпре;
никога няма да допусне да се поклати праведният.
23 (DG)Но Ти, Боже, ще ги сведеш в гибелния ров;
мъже кръвопийци и измамници няма да стигнат и до половината от дните си;
а аз ще уповавам на Тебе.
Упование в Бога за избавление
56 (DH)За първия певец, по гълъба на далечните дъбове. Песен на Давид, когато филистимците го хванаха в Гет[h].
Смили се над мене, Боже, защото човек иска да ме погълне;
всеки ден, като воюва, ме притеснява.
2 (DI)Неприятелите ми всеки ден искат да ме погълнат;
защото мнозина са онези, които с гордост воюват против мене.
3 Когато съм в страх,
на Тебе ще уповавам.
4 (DJ)Чрез Бога ще хваля думите Му;
на Бога уповавам; няма да се боя;
какво ще ми стори човек[i]?
5 Всеки ден изопачават думите ми;
всичките им помисли са за зло против мене.
6 (DK)Събират се, спотайват се, наблюдават стъпките ми,
сякаш причакват душата ми.
7 Ще се избавят ли чрез беззаконието?
Боже, повали с гняв тези племена.
8 (DL)Ти си преброил скитанията ми;
сложи сълзите ми в съда Си;
не са ли те записани в Твоята книга?
9 (DM)Тогава ще се върнат неприятелите ми назад в деня, когато Те призова;
това зная, защото Бог е с мене.
10 (DN)Чрез Бога ще хваля думите Му;
чрез Господа ще хваля думите Му.
11 На Бога уповавам; няма да се боя;
какво ще ми стори човек?
12 Върху мене, Боже, са моите към Теб оброци;
ще Ти принеса благодарствени приноси.
13 (DO)Понеже си избавил душата ми от смърт,
няма ли да избавиш и краката ми от подхлъзване,
за да ходя пред Бога в светлината на живите?
Молитва за помощ
57 (DP)За първия певец, по „Не разорявай!“. Песен на Давид, когато побегна от Сауловото лице в пещерата[j].
Смили се над мене, о Боже, смили се над мене,
защото при Тебе прибягва душата ми.
Да! Под сянката на Твоите криле ще се скрия,
докато преминат тези бедствия.
2 (DQ)Ще викам към Всевишния Бог,
към Бога, Който действа за мене.
3 (DR)Ще прати от небесата и ще ме избави,
когато ме укорява онзи, който иска да ме погълне. (Села.)
Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.
4 (DS)Душата ми е сред лъвове;
лежа между пламнали хора,
между човешки синове, чиито зъби са копия и стрели
и чийто език е остър меч.
5 (DT)Възнеси се, Боже, над небесата;
славата Ти нека бъде по цялата земя.
6 (DU)Мрежи приготвиха за стъпките ми;
душата ми се е навела;
изкопаха яма пред мене;
те сами паднаха в нея. (Села.)
7 (DV)Непоколебимо е сърцето ми,
Боже, непоколебимо е сърцето ми;
ще пея, а още ще славословя.
8 (DW)Събуди се, душо моя[k];
събуди се, псалтире и арфо; сам аз ще се събудя на ранина.
9 (DX)Ще Те хваля, Господи, между племената;
ще Те славословя между народите.
10 (DY)Защото Твоята милост е велика дори до небесата
и Твоята вярност – до облаците.
11 (DZ)Възнеси се, Боже, над небесата;
славата Ти нека бъде по цялата земя.
Божествен съд над земните съдии
58 За първия певец, по „Не разорявай!“. Давидова песен.
Наистина с мълчание ли изказвате правда?
Праведно ли съдите, човешки синове?
2 (EA)Не! В сърцето си вие вършите неправди,
претегляте насилието на ръцете си по земята.
3 (EB)Още от рождението си нечестивите се отстраняват;
заблуждават, като говорят лъжи, щом се родят.
4 (EC)Ядът им е като змийска отрова;
приличат на глухата аспида, който запушва ушите си
5 и не иска да чуе гласа на заклинателите,
колкото изкусно и да заклинат.
6 (ED)Боже, счупи зъбите им в устата им;
Господи, строши челюстите на младите лъвове.
7 (EE)Нека се излеят като води, които оттичат;
когато прицелва стрелите си, нека бъдат като разсечени.
8 (EF)Нека изчезнат като охлюв, който се разтопява;
като пометнато на жена, нека не видят слънцето.
9 (EG)Преди да усетят котлите ви огъня от тръните,
сурови или обгорели, Той ще ги помете с вихрушка.
10 (EH)Праведният ще се зарадва, когато види възмездието;
ще измие краката си в кръвта на нечестивия;
11 (EI)така че всеки ще казва: Наистина има награда за праведния;
наистина има Бог, Който съди земята.
Молитва за избавление
59 (EJ)За първия певец, по „Не разорявай!“. Песен на Давид, когато Саул прати стражи да пазят къщата, в която беше Давид, за да го убият[l].
Избави ме от неприятелите ми, Боже мой;
сложи ме нависоко от онези, които се надигат против мене.
2 Избави ме от онези, които вършат беззаконие,
и ме спаси от кръвопийци.
3 (EK)Защото, ето, причакват, за да уловят душата ми;
силните се събират против мене,
не за мое престъпление, Господи, нито за мой грях.
4 (EL)Без да има у мене вина, тичат и се готвят;
събуди се да ме посрещнеш и виж.
5 Ти, Господи, Боже на силите, Боже Израилев,
стани, за да посетиш всички народи;
не показвай милост към никого от нечестивите престъпници. (Села.)
6 (EM)Вечер се връщат,
вият като кучета и обикалят града.
7 (EN)Ето, те бълват думи с устата си;
мечове има в устните им,
понеже, казват те: Кой слуша?
8 (EO)Но Ти, Господи, ще им се присмееш,
ще се поругаеш над всички тези народи.
9 (EP)О, Сило моя, на Тебе ще се надявам,
защото Бог ми е крепост.
10 (EQ)Милостивият мой Бог ще ме изпревари;
Бог ще ме удостои да видя повалянето на онези, които ме причакват.
11 (ER)Не ги убивай, да не би да забрави това моят народ;
разпръсни ги със силата Си
и ги свали, Господи, защитнико наш.
12 (ES)Поради греха на устата си, поради думите на устните си
нека бъдат уловени в гордостта си,
също и поради клетвата и лъжата, която говорят.
13 (ET)Довърши ги с гняв, довърши ги да ги няма вече;
и нека се научат, че Бог господства в Яков
и до краищата на земята. (Села.)
14 (EU)Нека се връщат вечер,
нека вият като кучета и нека обикалят града;
15 (EV)нека се скитат за храна;
и ако не се наситят, нека прекарат нощта ненаситени.
16 А аз ще пея за Твоята сила.
Да! На ранина високо ще славословя Твоята милост;
защото Ти си ми станал крепост
и прибежище в деня на бедствието ми.
17 (EW)О, Сило моя, на Тебе ще пея хваление,
защото Ти, Боже, милостиви мой Бог,
си крепост моя.
Молитва за избавление на Израил
60 (EX)За първия певец, по лалето на свидетелството. Песен на Давид за поучение, когато воюваше против средоречна Сирия и совска Сирия, Йоав се върна и порази дванадесет хиляди едомци в Долината на солта[m].
Боже, отхвърлил си ни, смазал си ни;
разгневил си се; възвърни ни.
2 (EY)Потресъл си земята, разпукнал си я;
изцели проломите ѝ, защото тя е разклатена.
3 (EZ)Показал си на народа Си мъчителни неща;
напоил си ни с вино до омайване.
4 (FA)Дал си знаме на онези, които се боят от Тебе,
за да се развява, защото е истината. (Села.)
5 (FB)За да се избавят Твоите възлюбени,
спаси с десницата Си и ни послушай.
6 (FC)Бог говорѝ със светостта Си; затова аз ще тържествувам;
ще разделя Сихем, ще размеря долината Сокхот;
7 (FD)мой е Галаад, мой и Манасия,
Ефрем също е защита на главата ми,
Юда е скиптър мой;
8 (FE)Моав е умивалникът ми,
на Едом ще хвърля обувката си;
възклицавай за мене, филистимска земьо!
9 Кой ще ме въведе в укрепения град?
Кой ще ме заведе до Едом?
10 (FF)Не Ти ли, Боже, Който си ни отхвърлил
и не излизаш вече, о, Боже, с войските ни?
11 (FG)Помогни ни срещу противника,
защото суетно е човешкото избавление.
12 (FH)Чрез Бога ще вървим смело,
защото Той е, Който ще стъпче противниците ни.
Молитва за духовно укрепване
61 За първия певец, на струнни инструменти. Давидов псалом.
Послушай вика ми, Боже,
внимавай в молбата ми.
2 От краищата на земята ще викам към Тебе, когато примира сърцето ми;
заведи ме на канарата, която е много висока за мене.
3 (FI)Защото Ти ми стана прибежище,
яка кула за закрила от неприятеля.
4 (FJ)В шатъра Ти ще обитавам винаги;
ще прибегна под покрива на Твоите криле (Села.);
5 защото Ти, Боже, си чул оброците ми,
дал си ми наследство, каквото даваш на онези, които се боят от името Ти.
6 (FK)Ще прибавиш дни върху дните на царя
и годините му като род върху род.
7 (FL)Той ще пребъдва пред Бога довека;
заповядай да го пазят милосърдието и верността.
8 Така ще славословя винаги Твоето име,
като изпълнявам оброците си всеки ден.
Увереност в Божията защита
62 (FM)За първия певец, по Едутун[n]. Давидов псалом.
Душата ми тихо уповава само на Бога,
от Когото е избавлението ми.
2 (FN)Само Той е канара моя и избавление мое,
и прибежище мое; няма много да се поклатя.
3 (FO)Докога всички вие ще нападате човека,
за да го съборите[o] като наведена стена и разклатен плет?
4 (FP)Съветват се само да го тласкат от висотата му;
обичат лъжата;
с устата си благославят, а в сърцето си кълнат. (Села.)
5 (FQ)Но ти, о, душо моя, тихо уповавай само на Бога,
защото от Него очаквам помощ.
6 Само Той е канара моя и избавление мое,
и прибежище мое; няма да се поклатя.
7 (FR)У Бога е избавлението ми и славата ми;
моята силна канара и прибежището ми е в Бога.
8 (FS)Уповавай на Него, народе, по всяко време,
изливайте сърцата си пред Него;
Бог е прибежище за нас. (Села.)
9 (FT)Наистина, нископоставените хора са лъх, а високопоставените – лъжа;
сложени на везни, те се издигат нагоре;
те всички са по-леки от суетата.
10 (FU)Не уповавайте на насилие
и не се надявайте суетно на грабителство;
ако изникне богатство, не прилепяйте към него сърцето си.
11 (FV)Едно нещо каза Бог, да! Две неща чух –
че силата принадлежи на Бога
12 (FW)и че на Тебе, Господи, принадлежи и милостта;
защото Ти даваш на всеки според делото му.
Копнеж по Бога
63 (FX)Псалом на Давид, когато се намираше в Юдейската пустиня[p].
Боже, Ти си мой Бог; от ранно утро те търся;
душата ми жадува за Тебе, плътта ми жадува за Тебе
в една пуста, изнурена и безводна земя.
2 (FY)Така съм се взирал в Тебе в светилището,
за да видя Твоята сила и Твоята слава.
3 (FZ)Понеже Твоето милосърдие е по-желателно от живота,
устните ми ще Те хвалят.
4 (GA)Така ще Те благославям, докато съм жив;
в Твоето име ще издигам ръцете си.
5 (GB)Като от тлъстина и масло ще се насити душата ми;
и с радостни устни ще Те славословят устата ми.
6 (GC)Когато си спомням за Тебе на леглото си,
размишлявам за Тебе в нощните стражи;
7 (GD)понеже Ти си бил помощ за мен
и под сянката на Твоите криле ще се радвам.
8 Душата ми се прилепва към Тебе;
Твоята десница ме подпира.
9 А онези, които търсят душата ми, ще бъдат погубени,
ще слязат в дълбочините на земята.
10 (GE)Ще бъдат съсипани от силата на меча,
ще бъдат плячка на чакали.
11 (GF)А царят ще се весели в Бога;
всеки, който се врича в Неговото име, ще се хвали;
но устата на онези, които говорят лъжи, ще се затворят.
Молитва за защита
64 За първия певец. Давидов псалом.
Послушай гласа ми, Боже, като се оплаквам;
опази живота ми от страх от неприятеля.
2 Покрий ме от тайния съвет на злодеите,
от сганта на беззаконниците,
3 (GG)които острят езика си като меч
и прицелват горчиви думи като стрели,
4 за да прострелят тайно непорочния;
внезапно го прострелват и не се боят.
5 (GH)Насърчават се в едно зло намерение,
наговарят се да поставят скришно примки
и казват: Кой ще ги види?
6 Измислят беззакония;
казват: Изпълнихме добре обмислено намерение.
А и вътрешната мисъл и сърцето на всеки от тях са дълбоки.
7 (GI)Но Бог ще ги простреля;
от внезапна стрела ще бъдат ранени.
8 (GJ)Така собственият им език, като ги осъжда, ще ги спъне;
всички, които ги гледат, ще поклащат глава.
9 (GK)И всички хора ще се убоят;
ще разгласят делото на Бога,
защото ще разберат действието Му.
10 (GL)Праведният ще се развесели в Господа и ще уповава на Него;
и ще се хвалят всички, които са с право сърце.
Божията сила и благост
65 (GM)За първия певец, Давидов псалом. Песен.
Теб чака хваление, Боже, в Сион;
и пред Тебе ще се изпълни оброкът.
2 Ти, Който слушаш молитва,
при Тебе ще идва всяка твар.
3 (GN)Беззакония ме надвиха;
но престъпленията ни – Ти ще ги очистиш.
4 (GO)Блажен човекът, когото избираш
и приемаш, за да живее в Твоите дворове;
ще се наситим от благата на Твоя дом,
на святия Ти храм.
5 (GP)С ужасни неща ще ни отговаряш в правда,
Боже, Избавителю наш,
надеждо на всичките земни краища
и на онези, които са далеч по море –
6 (GQ)Ти, Който със силата Си утвърждаваш планините,
препасан с могъщество,
7 (GR)Който правиш да утихва шумът на морето,
бученето на вълните му и размирието на племената.
8 Така и тези, които живеят по краищата на земята, се боят от Твоите знамения.
Развеселяваш излиянията на зората и на вечерта;
9 (GS)като посещаваш земята и я напояваш,
Ти я обогатяваш преизобилно.
Реките Божии са пълни с вода,
за да дадеш жито на народа Си,
защото така си приготвил земята;
10 като напояваш нейните бразди,
изравняваш буците ѝ;
като я размекваш с капките на дъжда,
благославяш поникналото от нея;
11 върху годината на благостта Си слагаш венец
и от следите Ти капе тлъстина.
12 Пасбищата на пустинята капят от изобилията си
и хълмовете се опасват с радост;
13 (GT)ливадите се обличат със стада
и долините се покриват с жито;
възклицават, също и пеят.
Хвалебна и благодарствена песен
66 (GU)За първия певец, псаломска песен.
Възкликнете към Бога, всички земи,
2 възпейте славата на Неговото име,
като Го хвалите, хвалете Го славно.
3 (GV)Кажете на Бога: Колко са страшни делата Ти!
Поради величието на Твоята сила
даже враговете Ти ще се преструват пред Тебе на покорни.
4 (GW)Цялата земя ще Ти се кланя и ще Те славослови,
ще славословят името Ти. (Села.)
5 (GX)Елате и вижте делата на Бога,
Който мощно действа спрямо човешките синове.
6 (GY)Превърна морето в суша;
пеш преминаха през реката;
там се зарадваха в Него.
7 (GZ)Със силата Си господства довека;
очите Му наблюдават народите;
бунтовниците нека не превъзнасят себе си. (Села.)
8 Вие, племена, благославяйте нашия Бог
и направете да се чуе гласът на хвалата Му,
9 (HA)който поддържа в живота душата ни
и не оставя да се клатят краката ни.
10 (HB)Защото Ти, Боже, си ни опитал,
изпитал си ни, както се изпитва сребро.
11 (HC)Въвел си ни в мрежата,
сложил си тежък товар на гърба ни.
12 (HD)Направил си да яздят хора върху главите ни;
преминахме през огън и вода;
но Ти ни изведе на богато място.
13 (HE)Ще вляза в дома Ти с всеизгаряния,
ще изпълня пред Теб оброците,
14 които произнесоха устните ми
и говориха устата ми в бедствието ми.
15 Всеизгаряния от тлъсти овни ще Ти принеса с тамян,
ще принеса волове и кози. (Села.)
16 (HF)Елате, слушайте всички, които се боите от Бога,
и ще разкажа онова, което е сторил за душата ми.
17 Към Него извиках с устата си;
и Той беше възвисен чрез езика ми.
18 (HG)Ако в сърцето си бях гледал благоприятно на неправда,
Господ не би послушал.
19 (HH)Но Бог наистина послуша,
обърна внимание на молбата ми.
20 Благословен да е Бог,
Който не отстрани от мене нито молитвата, нито Своята милост.
Молитва за благословение на всички народи
67 (HI)За първия певец, на струнни инструменти, псалом. Песен.
Бог да се смили над нас и да ни благослови!
Да възсияе с лицето Си над нас! (Села.)
2 (HJ)За да се познае на земята Твоят път,
във всички народи – спасението Ти.
3 (HK)Да Те славословят племената, Боже;
да Те славословят всички племена.
4 (HL)Да се веселят и да възклицават народите;
защото ще съдиш племената с правда
и ще управляваш народите на земята. (Села.)
5 Да Те славословят племената, Боже,
да Те славословят всички племена.
6 (HM)Земята е дала плода си;
Бог, нашият Бог, ще ни благослови;
7 (HN)Бог ще ни благослови
и от Него ще се боят всички земни краища.
Величието на Бога
68 (HO)За първия певец, Давидов псалом. Песен.
Нека стане Бог, нека се разпръснат враговете Му.
Нека бягат пред Него онези, които Го мразят.
2 (HP)Както се издухва дим, така и тях раздухай;
както се топи восък пред огъня,
така нека погинат нечестивите пред Божието присъствие.
3 (HQ)А праведните нека се веселят, нека се радват пред Бога.
Да! Нека тържествуват много.
4 (HR)Пейте на Бога, пейте хваление на името Му;
пригответе път за Онзи, Който се носи през пустините;
Йехова е името Му и се радвайте пред Него.
5 (HS)Баща на сирачетата и защитник на вдовиците
е Бог в Своето обиталище.
6 (HT)Бог настанява в семейство усамотените;
извежда в благоденствие затворниците;
а бунтовниците живеят в безводна земя.
7 (HU)Боже, когато Ти излезе пред народа Си,
когато ходеше през пустинята (Села.),
8 (HV)земята се потресе,
дори и небесата се разтопиха поради Божието присъствие,
самата онази Синайска планина се разтресе
поради присъствието на Бога, Израилевия Бог.
9 (HW)Боже, Ти си изпращал изобилен дъжд за наследството Си
и в изтощението му Ти си го подкрепял.
10 (HX)Войската Ти се настани в него;
Ти, Боже, си приготвил от благата Си за сиромаха.
11 Господ издава дума за победа;
известителките за нея са голямо множество.
12 (HY)Царе с войски бягат ли, бягат;
а жените, останали в къщи, делят плячка.
13 (HZ)Щяхте ли да лежите сред кошарите,
когато крилата на гълъбицата са покрити със сребро,
а перата ѝ – с жълто злато?
14 (IA)Когато Всесилният разпръсваше царе в тази земя,
тя побеля като Салмон, когато вали сняг.
15 Божия планина е Васанската планина;
висока планина е Васанската планина.
16 (IB)Защо завиждате, високи, островърхи планини,
на хълма, в който Бог благоволи да обитава?
Да! Господ ще обитава там довека.
17 (IC)Божиите колесници са двадесет хиляди, дори хиляди по хиляди;
Господ е сред тях в светилището, както беше в Синай.
18 (ID)Възлязъл си нависоко; пленил си пленници;
взел си в дар хора, даже и непокорните,
за да обитаваш като Господ Йехова.
19 Благословен да е Господ,
Който всеки ден носи бремето ни,
Бог, Който е наш спасител. (Села.)
20 (IE)Бог е за нас Бог избавител
и на Йехова Господа принадлежи отърваването от смъртта.
21 (IF)Бог ще разцепи главите на враговете Си
и косматото теме на онзи, който упорства в престъпленията си.
22 (IG)Господ каза: Ще възвърна от Васан,
ще възвърна враговете Си от морските дълбочини;
23 (IH)за да гази кракът ти кръв
и езикът на кучетата ти да има дял от неприятелите ти.
24 Видя се шествието Ти, Боже,
шествието на моя Бог, на моя Цар, към светилището.
25 (II)Напред вървяха певците,
след тях свирещите с инструменти
сред девици, биещи тъпанчета.
26 (IJ)В събранията благославяйте Бога;
благославяйте Господа, вие, които сте от Израилевия източник.
27 (IK)Там беше малкият Вениамин, началникът им,
Юдовите първенци и дружината им,
Завулоновите първенци и Нефталимовите първенци.
28 (IL)Бог твой ти е отредил сила;
укрепи, Боже, това, което си извършил за нас.
29 (IM)Поради храма Ти в Йерусалим
царете ще Ти принасят дарове.
30 (IN)Смъмри зверовете в тръстиката,
многото бикове, с юнаците на племената
и онези, които се явяват украсени със сребърни плочици;
разпръсни народите, които обичат война.
31 (IO)Ще дойдат големци от Египет;
Етиопия ще побърза да простре ръцете си към Бога.
32 Земни царства, пейте на Бога,
пейте, хвалете Господа (Села.),
33 (IP)Който язди на небесата на небесата, които са отвека;
ето, издава гласа Си, мощния Си глас.
34 (IQ)Признайте, че силата принадлежи на Бога;
превъзходството Му е защита над Израил
и силата Му стига до облаците.
35 (IR)Боже, от светилищата Си се явяваш страшен;
Израилевият Бог е, Който дава сила и мощ на народа Си.
Благословен да е Бог.
Плач за помощ в скърби
69 (IS)За първия певец, по криновете[q], Давидов псалом.
Избави ме, Боже;
защото водите стигнаха до душата ми.
2 (IT)Потъвам в дълбока тиня, където няма твърдо място да стъпя;
стигнах в дълбоки води, където потопът ме покрива;
3 (IU)изнемогвам от викане; гърлото ми е изсъхнало;
очите ми чезнат, докато чакам моя Бог.
4 (IV)Тези, които ме мразят без причина, се умножиха повече от космите на главата ми;
укрепиха се моите погубители, които несправедливо са мои неприятели;
тогава ме заставиха да върна онова, което не бях грабнал.
5 Боже, Ти знаеш безумието ми;
и прегрешенията ми не са скрити от Тебе.
6 Господи Йехова на Силите, да не се посрамят покрай мен онези, които Те чакат;
Боже Израилев, да не се опозорят покрай мен онези, които Те търсят.
7 Защото заради Тебе претърпях поругание,
срам покри лицето ми.
8 (IW)Чужд станах на братята си
и непознат на синовете на майка ми.
9 (IX)Защото ревността за Твоя дом ме изяде
и укорите на онези, които укоряват Тебе, паднаха върху мене.
10 (IY)Когато плачех в душата си с пост,
това ми стана за укор;
11 (IZ)когато облякох вретище за дреха,
им станах за поговорка.
12 (JA)За мене приказват седещите при портата;
и аз станах песен на пияниците.
13 (JB)Но аз към Теб отправям молитвата си, Господи, в благоприятно време;
Боже, послушай ме според голямата Твоя милост,
според верността на Твоето спасение.
14 (JC)Избави ме от тинята, за да не потъна;
нека бъда избавен от онези, които ме мразят, и от дълбоките води.
15 (JD)Не давай да ме завлече устремът на водите,
нито да ме погълне дълбочината;
и не давай ямата да затвори устието си над мене.
16 (JE)Послушай ме, Господи, защото е благо Твоето милосърдие;
според многото Твои благи милости погледни към мен;
17 (JF)и не скривай лицето Си от слугата Си,
понеже съм в утеснение; бързо ме послушай.
18 Приближи се към душата ми и я изкупи;
изкупи ме поради неприятелите ми.
19 (JG)Ти знаеш как ме укоряват,
как ме посрамват и ме опозоряват;
пред Тебе са всичките мои противници.
20 (JH)Укор съкруши сърцето ми и съм много отпаднал;
и чаках да ме пожали някой, но нямаше никой –
и утешители, но не намерих.
21 (JI)И дадоха ми жлъчка за ядене
и в жаждата ми ме напоиха с оцет.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.