Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Bible in 90 Days

An intensive Bible reading plan that walks through the entire Bible in 90 days.
Duration: 88 days
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)
Version
Псалми 45:15-69:21

15 Ще я доведат при царя в пъстровезани дрехи;
девици, нейни приближени, ще я доведат при Тебе.
16 Водят ги с радост и ликуване,
те влизат в царския дворец.
17 На мястото на Твоите бащи ще бъдат Твоите синове;
ще ги поставяш за князе по цялата земя.
18 (A)Ще направя Твоето име да се споменава от род в род;
затова народите ще Те славят за вечни времена.

Господ е наше прибежище и сила

46 За първия певец. Песен на Кореевия хор. По мелодията на аламот[a].

[b] Бог е прибежище и сила за нас,
помощник в беди.
(B)Затова няма да се уплашим, когато земята се клати
и когато планините се срутят посред морето,
когато водите му бучат и бушуват,
планините треперят от вълнението му.
Струи на река ще веселят Божия град, святото място, където пребивава Всевишният.
Бог е посред този град. Той няма да се поклати. Бог ще му помага от зазоряване.
Народите се развълнуваха, царствата се разклатиха.
Бог издигна глас, земята се разтопи.
Господ Вседържител е с нас,
Бог на Яков е наше прибежище.
Елате и вижте делата на Господа,
Който стори чудесни дела по земята.
10 (C)Той прекрати войните до края на земята;
счупи лък и строши копие,
с огън изгори колесници.
11 (D)Той каза: „Спрете и разберете, че Аз съм Бог!
Възвисен съм над народите,
ще се възвися над земята!“
12 Господ Вседържител е с нас.
Бог на Яков е наше прибежище.

Господ е Царят на света

47 За първия певец. Песен на Кореевия хор.

(E)[c] Ръкопляскайте с ръце, всички народи,
възкликнете към Бога с радостен глас!
(F)Защото Всевишният Господ е страшен,
велик Цар над цялата земя.
Той покори народи под нас
и страни под краката ни;
избра за нас наследството ни,
чудесната земя на Яков, когото възлюби.
(G)Бог възлезе при възклицания,
при тръбен звук.
Възпявайте нашия Бог,
възпявайте нашия Цар, пейте,
защото Бог е Цар на цялата земя!
Пейте празнична песен!
(H)Бог се възцари над народите,
Бог седна на святия Си престол.
10 Велможите на народите се събраха
с народа на Бога на Авраам, защото земните царе принадлежат на Бога.
Той се извисява над тях.

Сион – Божият град

48 Песен. Псалом на Кореевия хор.

(I)[d] Велик е Господ и високо е прославян
в града на нашия Бог, на святата Му планина.
Прекрасно възвишение, радост на цялата земя
е планината Сион[e], далече на север,
и той е градът на великия Цар.
Бог е в Своите дворци, Той е познат като прибежище.
Защото ето на, царете се събират
и потеглят срещу него.
Щом те го видяха, почудиха се,
вцепениха се от страх и избягаха.
(J)Страх ги обзе там,
мъка като на жена, когато ражда;
Ти съкрушаваш тарсийските кораби[f]
с източния вятър.
Каквото чухме, това и видяхме в града на Господа Вседържител, в града на нашия Бог.
Бог ще го утвърди за вечни времена.
10 Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие
всред Твоя храм.
11 (K)Както Твоето име, Боже,
така и Твоята слава се простират до краищата на земята.
Твоята десница е изпълнена със справедливост.
12 (L)Нека да се радва планината Сион,
да се радват дъщерите[g] на Юдея
заради Твоите справедливи присъди.
13 Огледайте Сион и го заобиколете,
пребройте неговите кули!
14 (M)Внимателно разгледайте неговите крепостни стени,
неговите укрепления,
за да разкажете на следващия род.
15 Защото този Бог е наш Бог за вечни времена.
Той винаги ще ни ръководи.

Богатството е измамно

49 За първия певец. Псалом на Кореевия хор.

[h] Чуйте това, всички народи!
Внимавайте всички, които живеете по света:
синове на обикновени хора и синове на знатни,
заедно богати и бедни!
(N)Устата ми ще говори мъдро
и размислите ми ще са разумни.
Ще наклоня ухото си към притча;
ще разкрия загадката си с арфа.
Защо да се боя в дни на бедствие,
когато беззаконието на лоши хора ме обкръжи?
(O)(P)Те се осланят на своето богатство
и се хвалят с големия си имот.
(Q)Но човек не може да откупи брат,
не може да даде на Бога откуп за него,
защото прекалено скъп е откупът за живота му
и трябва да се откаже завинаги от това –
10 че ще живее винаги
и няма да види гроб.
11 (R)Защото всеки вижда, че и мъдрите умират,
тъй както глупавият и неразумният загиват
и оставят имота си на други.
12 Те си мислят, че домовете им са вечни,
техни жилища от род в род,
а земите си назовават със своите имена.
13 (S)Но човекът не пребъдва в почест;
той загива като добитъка.
14 Този техен път е тяхното безумие
и такъв е краят на онези след тях, които с големи уста ги одобряват.
15 Те са предназначени като овце за преизподнята;
смъртта ще бъде техен пастир.
И праведните ще ги управляват на сутринта.
И техните тела ще се разпаднат;
преизподнята ще бъде техен дом.
16 Но Бог ще изкупи душата ми от властта на преизподнята,
тъй като ще ме приеме.
17 Не се страхувай, когато някой забогатява,
когато славата на дома му расте,
18 (T)тъй като няма да вземе нищо със себе си при смъртта си.
Славата му няма да го последва.
19 Ако и да се смята за щастлив приживе,
защото го хвалят, когато му е добре,
20 пак ще отиде в поколението на своите предци,
които няма никога да видят светлина.
21 Човекът, който пребивава в почест, но без разум,
той загива като добитък.

Истинското почитане на Бога

50 (U)Псалом на Асаф.

Великият Бог, Господ, заговори
и призовава земята от изток до запад.
Бог просиява с блясък от Сион, съвършената красота.
Нашият Бог идва и няма да мълчи.
Пред Него е всепоглъщащ огън
и около Него е твърде буреносно.
(V)Той призовава небето горе
и земята, за да видят как съди Своя народ:
„Съберете при Мене Моите благочестиви,
които сключиха завет с Мене чрез жертвоприношение.“
И небесата възвестяват Неговата правда,
защото Самият Бог е Съдия.
„Слушай, народе Мой, и Аз ще говоря,
Израиле, и ще свидетелствам срещу тебе.
Аз съм Бог, Аз съм твой Бог.
Няма да те укорявам за твоите жертви –
твоите всеизгаряния са пред Мене постоянно.
Не Ми е нужно да вземам телета от твоя дом,
нито козли от твоите кошари,
10 понеже всички животни в гората са Мои
и добитъкът по хилядите хълмове.
11 Познавам всички птици, които са във въздуха,
и всичко, което се движи по полето, е Мое.
12 (W)Ако бих огладнял, не бих ти казал,
понеже Мои са светът и всичко, което го изпълва.
13 Ям ли месо от теле
и пия ли кръв от козли?
14 Принеси възхвала на Бога като хвалебна жертва
и изпълни своите обети към Всевишния.
15 Призови Ме в ден на беда.
Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“
16 А на нечестивия Бог ще каже:
„Защо разгласяваш Моите разпоредби
и обсъждаш завета Ми,
17 а ти мразиш наставлението
и Моите думи захвърляш зад себе си?
18 Ако видиш крадец, сближаваш се с него
и ставаш съучастник с прелюбодейци.
19 Устата си отваряш за зло
и езикът ти мами.
20 Седиш и говориш против брата си,
оклеветяваш сина на майка си.
21 Ти извърши това, а Аз мълчах;
ти мислеше, че Аз съм като тебе.
Но ще те изоблича и ще представя стореното пред очите ти.
22 (X)Разберете вие, които забравяте вашия Бог,
че ще ви грабна и няма кой да ви избави.
23 Който принася прослава като жертва, почита Ме,
и който изправя пътя си, ще получи Божието спасение.“

Псалом, посветен на покаянието

51 За първия певец. Псалом на Давид, (Y)[i] когато пророк Натан отиде при него, след като той бе влязъл при Вирсавия.

[j] Боже, смили се над мене заради Своята милост
и заличи беззаконията ми заради голямото Си милосърдие.
Измий ме напълно от моята вина
и ме очисти от моя грях!
(Z)Защото аз съзнавам своята вина
и моят грях е винаги пред мене.
(AA)Пред Тебе, само пред Тебе съгреших
и сторих зло пред очите Ти,
така че Ти си прав да ме осъждаш със Своята справедлива присъда.
Ето, откакто съм роден, съм в беззаконие,
в грях ме зачена моята майка.
Ето Ти желаеш да има истина в сърцето на човека
и ще ми дадеш мъдрост вътре в мене.
(AB)Поръси ме с китка от исоп[k] и ще бъда чист от грях,
умий ме и ще бъда по-бял от сняг!
10 (AC)Дай ми да усетя радост и веселие
и ще се зарадват костите, строшени от Тебе!
11 Не поглеждай към моите грехове и заличи цялата ми вина!
12 (AD)Сътвори чисто сърце у мене,
Боже, и дух на правда ми дай!
13 (AE)Не ме отхвърляй от лицето Си
и не отдалечавай Светия Си Дух от мене!
14 Върни ми радостта от спасението, идващо от Тебе,
и с дух на послушание ме укрепи!
15 Ще науча беззаконниците на Твоите пътища
и грешниците ще се обърнат към Тебе.
16 Боже, избави ме от кръвната вина Ти, Боже на моето спасение,
и езикът ми ще възхвалява Твоята справедливост!
17 Господи, отвори устните ми
и устата ми ще възвести Твоята слава!
18 (AF)Защото да би искал жертва, щях да Ти дам,
но към всеизгаряне Ти не си благосклонен.
19 (AG)Жертва за Бога е смиреният дух,
смирено и разкаяно сърце Ти, Боже, няма да презреш.
20 (AH)Господи, стори добро на Сион заради благоволението Си към него,
издигни стените на Йерусалим!
21 (AI)Тогава ще благоволиш към праведните жертви,
към възношение и всеизгаряне;
тогава ще принесат телетата на Твоя жертвеник.

Възмездие за нечестивия

52 За първия певец. Поучение на Давид, (AJ)[l] когато едомецът Доик дойде да съобщи на Саул и да му каже, че Давид е отишъл в дома на Ахимелех.

[m] Защо, насилнико, се хвалиш със своето злодейство?
Божията милост е всеки ден с мене.
(AK)Твоят език измисля как да разруши;
като изострен нож си ти, измамнико.
(AL)Ти обичаш злото повече от доброто,
обичаш лъжата повече, отколкото да говориш истината.
Ти, коварни езико, обичаш всички гибелни думи.
(AM)Затова Бог ще те съкруши завинаги;
ще те грабне и ще те изтръгне от твоя шатър,
и ще те изкорени от страната на живите.
А праведните ще видят и ще се уплашат,
и ще му се присмеят, като кажат:
„Ето мъж, който не прие Бога за свой защитник,
а се надяваше на голямото си богатство
и се уповаваше на злодеянията си.“
10 (AN)Но аз съм като зеленеещо се маслиново дърво в Божия храм
и се надявам на Божията милост, сега и винаги.
11 Вечно ще Те прославям за това, което стори.
Аз се надявам на Тебе сред Твоите благочестиви,
защото Ти си благ.

Човекът без Бога

53 (AO)За първия певец. По мелодията на махалат. [n] Поучение на Давид.

[o] Неразумният каза в сърцето си: „Няма Бог.“
Хората се поквариха и сториха отвратителни неща.
Няма кой да върши добро.
Бог погледна от небесата,
за да види има ли разумен човек,
който да търси Бога.
(AP)Всички се отклониха, всички се поквариха.
Няма кой да върши добро, няма нито един.
Нима няма да се вразумят онези, които вършат зло?
Те поглъщат моя народ, както ядат хляб,
а не призовават Бога.
Те се ужасяват там, където няма нищо за страх,
защото Бог ще разпръсне костите на онези, които те притесняват.
Ще ги посрамиш, защото Той ги е отхвърлил.
Кой ще даде спасение на Израил от Сион?
Когато Бог върне пленените от Своя народ,
Израил ще се развесели.

Молитва за защита от врагове

54 За първия певец. За съпровод със струнни инструменти. Поучителен. На Давид, (AQ)[p] когато дойдоха зифейците и казаха на Саул: „Не се ли крие у нас Давид?“

[q] Боже, спаси ме чрез Своето име
и ме защити чрез Своята сила!
Боже, вслушай се в молитвата ми,
обърни внимание какво ще кажа!
(AR)Защото чужденци се надигнаха против мене,
насилници се обръщат против живота ми –
те нямат Бога пред очите си.
(AS)Но Бог е мой помощник,
Господ подкрепя живота ми.
Ще въздаде на враговете ми за злото.
Погуби ги, Боже, заради Своята истина.
(AT)Ще Ти принеса жертвата си с усърдие,
ще Те прославя, защото Ти си благ,
защото ме избави от бедата
и очите ми видяха повалянето на моите неприятели.

Молитва за Божий съд при страдания

55 (AU)За първия певец. За съпровод със струнни инструменти. Поучителен. На Давид.

[r] Боже, вслушай се в молитвата ми
и не пренебрегвай молбата ми.
Чуй ме и ми отговори.
Безпокоя се в грижата си и стена
от гласа на врага,
заради притеснението от нечестивия,
понеже ми приписват беззакония
и с гняв враждуват против мене.
Сърцето ми трепери вътре в мене
и смъртен ужас ме нападна.
Страх и трепет ме връхлетяха,
ужас ме обзе.
(AV)И аз казах: „Кой би ми дал криле на гълъб?
Щях да отлетя и да намеря покой.
Ето бих отлетял далече
и щях да нощувам в пустинята.
Побързал бих да се скрия
в прибежище от силния вятър и бурята.“
10 Господи, раздели и объркай техните езици,
защото виждам насилия и разпри в града.
11 Обикалят върху стените му денем и нощем,
злодейства и злини са в него.
12 Всред него вилнее нечестие.
Насилието и измамата не напускат площадите му.
13 Ако враг бе ме похулил,
щях да понеса това;
и ако някой се бе отнесъл високомерно към мене,
бих се скрил от него.
14 (AW)Но това си ти, човек, на мене равен,
мой другар и близък мой приятел!
15 Споделяхме мисли с доверие,
ходехме заедно сред множеството в Божия храм.
16 Смърт да ги сполети тези клеветници!
Да слязат живи у преизподнята,
понеже има злодейства в жилището им и вътре в тях.
17 Аз пък ще призова Бога
и Господ ще ме спаси.
18 Вечер, сутрин и по пладне ще въздишам и ще стена,
и Той ще чуе моя глас.
19 Той ще избави моята душа от онези, които ме нападат, и ще ми дари мир,
защото мнозина са против мене.
20 (AX)Бог, Който от вечност седи на трона,
ще чуе и ще им отговори,
понеже у тях няма промяна
и те не се боят от Бога.
21 Враждуващият простря ръце срещу онези, които бяха в мир с него,
той оскверни своя съюз.
22 (AY)Устата му са по-мазни от масло,
но вражда владее сърцето му.
Думите му са по-меки от маслиново масло,
но са като остри мечове.
23 (AZ)Възложи на Господа своето бреме и Той ще те подкрепи.
Той няма да допусне никога праведният да падне.
24 Но Ти, Боже, ще ги хвърлиш в дълбоката яма.
Кръвожадни и измамници няма да изживеят и половината от дните си,
а аз се уповавам на Тебе, Господи.

Упование в Бога за избавление

56 (BA)За първия певец. По мелодията на „Гълъбицата, занемяла надалече“. Поучение на Давид, когато филистимци го хванаха в Гет.

[s] Смили се над мене, Боже, защото човек ме напада,
всеки ден ме притеснява.
Моите врагове цял ден ме дебнат,
защото мнозина са онези, които надменно се бият против мене.
В деня, когато се страхувам,
аз се уповавам на Тебе.
С Божията помощ прославям словото Му,
на Бога се уповавам. Няма да се уплаша –
какво може да ми стори човек[t]?
Всеки ден изопачават думите ми,
всичките им помисли са за зло против мене.
Събират се, спотайват се, наблюдават стъпките ми,
дебнат за моя живот.
Ще се избавят ли въпреки своята вина?
Боже, повали с гняв тези хора!
(BB)Ти преброи скитанията ми.
Събери сълзите ми в Своя съд.
Не са ли отбелязани те в Твоята книга?
10 Когато извися глас към Тебе, тогава враговете ми отстъпват назад.
Това узнах, че Бог е с мене.
11 С Божията помощ ще прославя словото Му,
в името на Господа ще прославя обещанието Му.
12 (BC)На Бога аз се уповавам. Няма да се уплаша –
какво може да ми стори човек?
13 Боже, длъжен съм да изпълня обетите си,
ще Ти въздам благодарствени приноси.
14 (BD)Защото Ти избави живота ми от смърт,
краката ми – от препъване,
за да ходя пред Божието лице в светлината на живите.

Молитва към Бога за помощ

57 (BE)За първия певец. По мелодията на „Не погубвай“. Миктам[u], на Давид, когато Давид избяга в пещерата от Саул.

[v] Боже, смили се над мене, помилвай ме,
защото към Тебе прибягва душата ми.
Ще се скрия в сянката на Твоите криле,
докато преминат бедите.
Ще призовавам Бога, Всевишния Бог,
Който прави всичко за мене.
Той ще изпрати помощ от небесата и ще ме спаси;
ще посрами онзи, който иска да ме погълне.
Бог ще изпрати Своята милост и Своята вярност.
(BF)Душата ми живее сред лъвове;
лежа при пламнали от алчност хора.
Зъбите им са стрели и копия,
езикът им е остър меч.
(BG)Боже, прояви величието Си над небесата, Твоята слава да се разпростре над цялата земя!
(BH)Сложиха пред мене примка за краката ми.
Моята душа е пречупена.
Те ми изкопаха яма, но сами паднаха в нея.
(BI)Непоколебимо е сърцето ми,
непоклатимо.
Ще пея и ще свиря.
Събуди се от сън, моя душо!
Събудете се вие, арфа и гусла! Зората искам да събудя.
10 (BJ)Ще Те прославям, Господи,
ще Те възпявам между народите,
11 (BK)защото Твоята милост е до небесата
и Твоята вярност достига до облаците.
12 Боже, прояви величието Си над небесата,
Твоята слава да се разпростре над цялата земя!

Бог е справедливият Съдия

58 (BL)За първия певец. По мелодията на „Не погубвай“. Поучение на Давид.

[w] Наистина ли, съдии, изричате правда?
Справедливо ли съдите хората?
Не! В сърцето си замисляте неправда по земята,
с ръцете си отмервате насилие.
Нечестивите станаха отстъпници от майчина утроба;
заблуждават, говорейки лъжи от майчина утроба.
(BM)Тяхната отрова е като отровата на змия,
подобни са на глуха кобра, затворила ухото си,
която не се вслушва в гласа на заклинателя,
на заклинателя, изкусен в заклинания.
(BN)Боже, строши зъбите в устата им!
Господи, счупи челюстите на младите лъвове!
(BO)Нека изчезнат те като вода, която се оттича!
Когато съдията опъне стрелите си, те да бъдат като притъпени.
(BP)Да си отидат като охлюви, излезли от къщичките си,
да не видят слънце като пометнато дете.
10 (BQ)Преди вашите котли да усетят пламналите тръни,
както сурови, така и горящи, вихър да ги отнесе.
11 Невинният ще се зарадва, когато види отмъщение;
ще потопи крака си в кръвта на нечестивия.
12 И човек ще каже: „Наистина има награда за невинния.
И така, има Бог, Който съди по земята!“

Молитва за избавление

59 (BR)За първия певец. По мелодията на „Не погубвай“. Поучение на Давид, когато Саул изпрати мъже около дома му, за да го убият.

[x] Боже, избави ме от моите врагове
и ме спаси от надигналите се против мене.
Избави ме от онези, които вършат беззаконие,
и ме спаси от кръвожадни хора,
защото те дебнат живота ми. Господи,
силните се събират срещу мене
без мое престъпление и без мой грях.
Без моя вина се стичат и се готвят за нападение.
Вдигни се, ела и виж!
И Ти, Господи Боже, Боже Вседържителю, Боже Израилев,
стани да посетиш всички народи.
Не пощадявай никого!
Вечер те се връщат,
вият като псета и обикалят града.
(BS)Ето те бълват с устата си хули.
Мечове са на устата им,
защото те си мислят: „Кой ще чуе?“
(BT)Но Ти, Господи, ще се надсмееш над тях,
ще посрамиш всички тези народи.
10 Боже, Сило моя, аз гледам към Тебе,
понеже Бог е моята защита.
11 Моят милостив Бог върви пред мене.
Бог ще ми даде да видя повалени моите врагове.
12 Не ги убивай, та моят народ да не забравя това.
Разпръсни ги
и ги повали със силата Си, Господи, Защитниче наш.
13 (BU)Думите на устните им са грехове на тяхната уста.
Нека бъдат уловени в гордостта си
заради проклятията и лъжата, които изговарят.
14 (BV)Разпръсни ги с гняв, разпръсни ги, за да ги няма.
Тогава ще узнаят, че Бог е, Който господства над Яков
и над цялата земя.
15 Нека да се връщат вечер,
да вият като псета и да обикалят града;
16 нека се скитат да търсят храна,
щом не са се наситили.
17 Аз пък ще възпея Твоята сила
и ще прославя милостта Ти сутрин,
защото Ти си моя защита
и прибежище в ден на беда.
18 Боже, Сило моя, ще Те възпявам,
понеже Бог е моята защита,
Бог е милостив към мене.

Молитва на народа за Божия подкрепа в бедствие

60 За първия певец. По мелодията на шушан едут. [y] Поучителен. На Давид. За изучаване, (BW)[z] когато той се сражаваше с Арам-Нахараим[aa] и Арам-Цова[ab] и Йоав се върна в Солната долина и порази едомците, дванадесет хиляди души.

[ac] Боже, Ти ни отхвърли и ни разпръсна.
Ти беше разгневен на нас. Обърни се пак към нас!
Ти разтърси земята и я разпука.
Заздрави нейните пукнатини, защото е разклатена.
(BX)Ти донесе на Своя народ големи страдания
и ни опияни със зашеметяващо вино.
Даде знаме на онези, които Те почитат,
за да намерят прибежище под него.
(BY)Спаси ме с десницата Си и ме изслушай,
за да се избавят Твоите възлюбени.
Бог каза в Своето светилище: „Ще тържествувам,
ще разделя Сихем и ще размеря долината на Сокхот.
(BZ)Мой е Галаад и Мой – Манасия,
а Ефрем е шлем на Моята глава.
Юдея е Мой скиптър.
10 Моав е Моят умивалник,
върху Едом ще простра обувката Си,
над филистимската земя ще тържествувам!“
11 Кой ще ме въведе в укрепения град?
Кой ще ме доведе до Едом?
12 (CA)Не Ти ли, Боже, Който сега ни отхвърли
и не излизаш вече с нашите войски?
13 (CB)(CC)Дай ни помощ против притеснителя,
защото човешката помощ е безполезна.
14 С Бога ние ще сме силни.
Той ще стъпче нашите врагове.

Бог е прибежище

61 За първия певец. За съпровод със струнен инструмент. На Давид.

[ad] Боже, вслушай се в моя вопъл,
обърни внимание на моята молитва.
(CD)От края на земята Те призовавам, когато сърцето ми е изнемощяло.
Отведи ме на скалата, която е прекалено висока за мене,
(CE)защото си мое прибежище,
силна кула против врага.
Нека винаги живея в Твоя шатър
и да прибегна до закрилата на Твоите криле.
Понеже Ти, Боже, се вслуша в моите обещания,
даде ми наследство като на онези, които благоговеят пред Твоето име.
(CF)(CG)Прибави още дни към дните на царя,
продължи годините му от род в род.
(CH)Нека винаги да седи на престола пред Бога;
закриляй го със Своята милост и вярност!
И така, винаги ще възпявам името Ти,
както и ще изпълнявам обетите си ден след ден.

В Бога е истинското успокоение

62 За първия певец. По Йедутун[ae]. Псалом на Давид.

[af] Само в Бога се успокоява моята душа,
от Него е моето спасение.
Само Той е моя скала и мое спасение.
Той е моя крепост. Няма да се огъна.
Докога ще нападате човека?
Всички сте убийци, опасни като наклонена стена и полусрутена ограда.
(CI)Те намислиха да го съборят от високото място.
Харесва им лъжата.
С устата си благославят, а в сърцето си проклинат.
(CJ)Само в Бога се успокоява моята душа,
в Него е моята надежда.
Само Той е моя скала и мое спасение.
Той е моя крепост. Няма да се огъна.
(CK)В Бога са моето спасение и моята чест.
Бог е моя силна защита, мое прибежище.
Народе Божий! Уповавай се на Него по всяко време!
Изливай сърцето си пред Него!
Бог е наше прибежище.
10 (CL)Хората са нищо, хората са лъжа
поставени на везни, те политат нагоре;
те всички са по-леки от дихание;
11 (CM)Не се уповавайте на насилие,
не се мамете чрез грабеж!
Когато богатството расте, не привързвайте сърцето си към него.
12 (CN)Едно каза Бог, два пъти го чух:
„Силата е у Бога“,
13 (CO)и на Тебе, Господи, принадлежи милостта,
защото Ти въздаваш на всекиго според делото му.

Копнеж за духовно общение с Бога

63 Псалом на Давид, когато беше в юдейската пустиня.

(CP)[ag] Боже, Ти си мой Бог! Търся Те от ранни зори.
Душата ми жадува за Тебе, плътта ми чезне за Тебе
като земя пуста, суха и безводна.
Затова аз Те съзерцавах в светилището,
за да видя Твоята сила и слава,
защото Твоята милост е по-добра от живота.
Затова моите устни ще Те прославят.
Така ще Ти благодаря, докато съм жив.
В Твое име ще вдигам ръцете си с упование.
Както добра храна ме насища, така
и моята уста с радостни устни ще Те прославя.
Мисля за Тебе през нощните часове,
когато си спомням за Тебе в леглото си.
Защото Ти си моят помощник
и под сянката на Твоите криле ще се радвам.
Моята душа се привърза към Тебе;
Твоята десница ме поддържа.
10 А които искат да погубят живота ми,
ще слязат в дълбините на земята.
11 Ще бъдат съсипани със силата на меча,
ще станат плячка на чакали.
12 (CQ)А царят ще се зарадва заради Божието дело;
ще бъде възхвален всеки, който се кълне в Него,
защото ще се затворят устата на лъжците.

Молитва за защита

64 За първия певец. Псалом на Давид.

[ah] Боже, вслушай се в гласа ми, когато се оплаквам пред Тебе!
Запази живота ми от враг, който ме застрашава.
Скрий ме от заговора на нечестивите,
от сбирщината на злодеите,
(CR)които изостриха езика си като меч;
опънаха горчивите си думи като стрели,
за да стрелят тайно върху невинния,
да го прострелят внезапно, без да се боят.
(CS)Те се окуражават за зли дела.
Замислят да поставят примки
и си казват: „Кой ще ни види?“
Измислят беззакония,
като си казват: „Готови сме с добре обмислен план.“
А и непроницаемо е това, което е вътре у човека и дълбоко в сърцето му.
(CT)Но Бог ще ги улучи със стрела,
ще бъдат внезапно наранени.
Езикът им ще ги провали.
Всички, които ги видят, ще поклащат глава.
10 (CU)И всички хора ще се уплашат,
ще възвестят делото на Бога
и ще разберат това, което е сторил.
11 (CV)А праведникът ще се развесели заради делата на Господа и ще се уповава на Него.
И ще бъдат похвалени всички благочестиви хора.

Благодарствена песен за Божиите дарове

65 За първия певец. Псалом на Давид. Песен.

[ai] Боже, ще Те възхваля в тишина на Сион
и пред Тебе ще изпълня обещанието си.
Ти изслушваш молитвата,
към Тебе прибягва всяка плът.
Грешни дела ме надвиха,
но Ти ще ги простиш.
Блажен е онзи, когото си избрал
и си приближил да живее в Твоите дворове.
Ще се наситим с благата на Твоя дом,
на святия Ти храм.
Ти си величествен в правосъдието, чуй ни,
Боже, Спасителю наш,
упование по всички земни краища
и на онези, които са далече по море,
(CW)Ти укрепи планините със Своята сила
и си препасан с мощ,
(CX)Ти укротяваш бушуването на моретата,
грохота на вълните им и бунтовете на народите!
И живеещите по всички краища на земята ще се уплашат от Твоите знамения.
Ти правиш да се радват от изтока до запада.
10 (CY)Ти посещаваш земята и я напояваш,
даваш ѝ изобилно плодородие:
Божият поток винаги е пълен с вода;
Ти подготвяш посевите.
11 Ти напояваш богато браздите ѝ,
уравняваш буците ѝ,
правиш я мека с напоителен дъжд,
благославяш растителността.
12 (CZ)Увенчаваш годината на Своята доброта
и Твоите пътеки изобилстват с богатство.
13 (DA)Капки се стичат по пасищата на пусти места
и хълмовете се опасват с радост;
14 (DB)пасищата се обличат с овце
и долините се покриват с жита.
Всичко това възклицава и пее.

Прославяне на Бога за величествените Му дела

66 За първия певец. Песен и псалом.

Ликувайте заради Бога, всички хора.
[aj] Възпейте славата на името Му,
въздайте Му слава и хвала!
(DC)Кажете на Бога: „Какво страхопочитание заслужават Твоите дела!
Твоите врагове ще се преклонят пред Тебе
заради величието на Твоята сила!
Нека цялата земя Ти се поклони
и да Ти пее, да възпява Твоето име!“
Елате и вижте делата на Бога!
Потресаващо е това, което Той извърши за хората.
(DD)Той превърна морето в суша –
минаха пешком през водната шир;
там се радвахме заради Неговата помощ.
Той владее вечно с мощта Си.
Неговите очи наглеждат народите,
та размирните да не се надигнат.
Народи, възхвалявайте нашия Бог
и възгласете високо, за да бъде чут гласът на прославата Му.
Той пази живота на душите ни
и не допуска да се подхлъзнат краката ни.
10 (DE)Защото, Боже, Ти ни подложи на изпитание,
изпробва ни, както се пречиства среброто.
11 Ти ни остави да попаднем в примка,
постави тежко бреме на гърба ни.
12 (DF)Постави човек да ни язди.
Преминахме през огън и вода,
но ни изведе на широк простор.
13 Затова ще вляза в Твоя дом с всеизгаряния,
ще изпълня обетите, които дадох пред Тебе,
14 които езикът ми изрече
и устните ми произнесоха, когато бях в беда.
15 Ще ти принеса всеизгаряния от тлъст добитък и мирисът от жертвата ще се издигне,
ще принеса в жертва телета и козли.
16 Елате, чуйте всички, които благоговеете пред Бога,
и ще ви разкажа какво е сторил Той за мене.
17 Него призовах с устата си
и Го превъзнесох с езика си.
18 Ако носех неправда в сърцето си,
Господ никога нямаше да ме чуе.
19 Обаче Господ чу,
вслуша се в гласа на моята молба.
20 Нека да възхвалявам Бога,
Който не отхвърли молитвата ми и не ме лиши от милостта Си!

Благодарствена молитва към Бога

67 За първия певец. За съпровод със струнни инструменти. Псалом. Песен.

(DG)Боже, бъди милостив към нас и ни благослови! Нека засияе лицето Ти над нас.
Така да познаят на земята Твоя път;
всички народи да знаят за спасението, идващо от Тебе.
Боже, нека Те възхваляват народите,
нека Те възхваляват всички народи!
(DH)Нека народите да се радват и да тържествуват,
понеже ги съдиш справедливо
и ръководиш всеки народ по земята.
Боже, нека Те възхвалят народите,
нека Те възхвалят всички народи!
(DI)Земята даде своя плод.
Нека Бог, нашият Бог, да ни благослови!
Бог да ни благослови
и пред Него да благоговеят всички земни краища!

Господ е Бог на цялата земя

68 За първия певец. Псалом на Давид. Песен.

(DJ)[ak] Да се надигне Бог и да се разпръснат враговете Му,
и нека да бягат от лицето Му онези, които Го мразят.
Разнеси ги, както дим се разнася!
Както восък се топи от огън,
така да загинат нечестивите пред лицето на Бога.
А благочестивите да се зарадват, да се развеселят пред лицето на Бога
и да възтържествуват с радост.
(DK)Пейте на Бога, възпявайте името Му!
Превъзнасяйте Онзи, Който шества в небесата!
Името Му е Господ, радвайте се пред лицето Му!
(DL)Бог е баща на сираци
и защитник на вдовици в святото Си жилище.
Бог настанява в семейство самотните,
освобождава затворниците,
а въставащите срещу Неговата воля оставя в пуста земя.
(DM)Боже, когато Ти предвождаше Своя народ, шествайки през пустинята,
(DN)земята се тресеше,
дори небесата се изливаха пред лицето на Бога –
на този Синай, който се тресеше
пред Бога, Бога на Израил.
10 Боже, Ти оставяш да падне изобилен дъжд върху Твоето наследство
и когато то изнемогваше, подкрепяше го.
11 Твоят народ живееше там. Боже,
Ти се грижиш за бедния в Своята благост.
12 Господ ще обяви послание.
Вестителките са голямо множество.
13 Царе с войските си бягат ли, бягат,
а жената, която си седи вкъщи, дели плячката;
14 когато се разположихте сред дяловете си,
станахте като гълъбица, чиито криле са покрити със сребро
и перата ѝ блестят като злато.
15 Когато Всемогъщият разпръсна царете в тази земя,
тя се белна като сняг на планината Цалмон.
16 Васанската планина е Божия планина. Васанската планина е висока планина.
17 Защо вие, високи планини,
завиждате на планината, където Бог благоволи да обитава?
Да! Господ винаги ще обитава там!
18 Божиите колесници са безброй – хиляди, хиляди.
Господ е сред тях на святата планина Синай.
19 (DO)Ти се изкачи на височината, плени пленници,
получи дарове от хората. Дори някои от бунтуващите
се са готови да приемат, че Бог обитава там.
20 (DP)Да бъде прославян Господ всеки ден!
Бог ни възлага бреме,
но Той ни и спасява.
21 Бог е Бог Спасител за нас.
Избавлението от смъртта е във властта на Господа.
22 Да! Бог ще строши главите на враговете Си
и окосменото теме на онзи, който продължава да върши грях.
23 Господ е казал: „Аз ще ги върна от Васан,
ще ги върна и от морската дълбочина“,
24 (DQ)за да потопиш крака си в кръв,
а кучетата ти да ядат от враговете.
25 Боже, видяхме Твоето шествие,
шествие на моя Бог, на моя Цар към светилището:
26 отпред вървяха певци,
отзад – свирещите музиканти,
а в средата – девиците с тимпани.
27 (DR)„Благославяйте Бога Господа в събранието си,
вие, които сте от Израилевия извор!“
28 Там най-напред са малкият Вениамин,
велможите на Юдея с тяхната дружина,
князете на Завулон, князете на Нефталим.
29 Боже, покажи силата Си,
укрепи това, което си сторил за нас!
30 Царете ще Ти поднесат дарове
от Твоя храм в Йерусалим.
31 Отблъсни животното в тръстиката,
многото бикове сред народите,
които са алчни за сребро.
Разпръсни народите, които желаят война!
32 (DS)Ще дойдат велможи от Египет.
Хус[al] ще простре ръце към Бога.
33 Земни царства,
пейте на Бога, възпявайте Господа,
34 Който шества по небето, по прастарите небеса.
Ето Той изпраща Своя глас, мощния Си глас.
35 Прославете силата на Бога.
Неговото величие е над Израил,
Неговото могъщество е над облаците.
36 (DT)Боже, Ти си внушителен в Своето светилище.
Той е Бог на Израил, Той дава мощ и сила на Своя народ.
Нека да бъде прославян Бог!

Молитва за спасение. Месиански псалом

69 За първия певец. По мелодията на Шошаним. [am] Псалом на Давид.

(DU)[an] Боже, спаси ме!
Водите стигнаха до шията ми.
Затънах в дълбоко тресавище и няма твърда почва.
Навлязох в дълбочините на водата и вълните ме покриват.
Изнемощях от викане, гласът ми пресипна;
очите ми се помрачиха от чакане на Бога.
(DV)Онези, които ме мразят без причина, са повече от космите на моята глава.
Укрепнаха моите врагове, които искат да ме унищожат несправедливо.
Трябва да върна онова, което не съм отнемал.
Боже, Ти познаваш безумието ми
и моите грехове не са скрити от Тебе.
Господи, Боже Вседържителю, нека не се посрамят заради мене онези, които се надяват на Тебе!
Да не се посрамят заради мене онези, които търсят Тебе, Боже Израилев.
(DW)Защото заради Тебе понасям хули.
Безчестие покрива лицето ми.
(DX)Станах чужд за братята си
и чужденец за децата на своята майка,
10 (DY)защото ревността за Твоя дом ме изяде
и хулите на онези, които Те хулят, паднаха върху мене.
11 Когато душата ми плаче в пост,
хулите на онези, които Те хулят, падат върху мене.
12 Когато навличах вретище като дреха,
им станах за присмех.
13 Онези, които седят при портите, говорят за мене,
пеят за мене в пиянски сбирки.
14 (DZ)Но аз се обръщам към Тебе в молитвата си, Господи.
Боже, отговори ми в благоприятно време заради голямата Си милост,
според истината за Твоето спасение.
15 Избави ме от тресавището, за да не потъна,
но да се избавя от своите врагове и от дълбоките води.
16 Нека водите да не ме залеят
и бездната да не ме погълне,
и пропастта да не затвори устата си над мене.
17 Чуй ме, Господи, защото Твоята милост е блага.
Обърни се към мене заради голямата Си милост.
18 (EA)Не скривай лицето Си от Своя служител,
защото съм в беда, послушай ме!
19 Приближи се към душата ми! Избави я!
Освободи ме от моите врагове.
20 Ти знаеш упрека към мене,
моя срам и моето безчестие;
всичките ми врагове са пред Тебе.
21 Присмех съкруши сърцето ми и съм отчаян;
очаквах състрадание, но няма;
и утешители, но не намерих.